Traduction de «budva-rivièra » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime en stijlvolle interieurs van het Butua Residence bieden een panoramisch uitzicht op de oude binnenstad en de Budva-rivièra.
Die geräumigen und stilvollen Unterkünfte der Butua Residence bieten einen Panoramablick auf die Altstadt und Budva Riviera.

Villa Spas beschikt over een groot terras met uitzicht op de Adriatische Zee en de Budva Rivièra. De accommodatie biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die Villa Spas erwartet Sie mit Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN sowie einer großen Terrasse mit Blick auf die Adria und die Riviera von Budva.

De Budva Riviera als badplaats dateert uit 1935, toen het strand Becice werd uitgeroepen tot het mooiste strand van Europa.
Die Budva Riviera war bereits im Jahr 1935 ein Badeort, als der Strand Becici zum schönsten Strand Europas ernannt wurde.

De schilderachtige Budva Rivièra biedt een indrukwekkend cultureel en historisch erfgoed met vele monumenten, kloosters, kerken en forten.
Entlang der malerischen Budva Riviera erwartet Sie eine beeindruckende Vielfalt an kulturellem und historischem Erbe. Besuchen Sie die zahlreichen Denkmäler, Klöster, Kirchen und Festungen der Region.

Het kiezelstrand Ploče vindt u op ongeveer 1,5 km afstand en naar het zand- en kiezelstrand Jaz is het 3 km. Deze stranden behoren tot de populairste stranden aan de Budva Rivièra.
Den Kieselstrand Ploče erreichen Sie innerhalb von 1,6 km und der Sand- und Kieselstrand Jaz ist 3 km entfernt. Beide gehören zu den beliebtesten Stränden an der Riviera von Budva.

Het Skocidjevojka (Maiden's Leap) hotel ligt aan de Budva Riviera, op slechts 12 km van het centrum van Budva.
Dieses Skocidjevojka (Maiden Leap) Hotel begrüßt Sie an der Montenegrinischen Riviera nur 12 km vom Stadtzentrum von Budva entfernt.

Het Rezevici Apartments is gelegen aan de Budva Rivièra, op 12 km van het centrum van Budva. Het biedt een buitenzwembad met uitzicht op de Middellandse Zee.
An der Riviera von Budva, 12 km vom Stadtzentrum von Budva entfernt, begrüßen Sie die Rezevici Apartments mit einem Außenpool und Aussicht auf das Mittelmeer.

Vila V Lux biedt luxe appartementen op 150 meter van het centrum van Petrovac en op 200 meter van de stranden van de Budva Riviera.
Die Vila V Lux bietet luxuriöse Apartments, eine Sauna und eine Whirlpool-Badewanne, nur 150 m vom Zentrum von Petrovac und 200 m von den Buda Riviera Stränden.

Villa Montenegro verheft zich aan de Budva Riviera en beschikt over een zwembad met uitzicht op de Adriatische Zee en de oude binnenstad van Sveti Stefan.
Hoch über der Budva Riviera erwartet Sie die Villa Montenegro mit einem Swimmingpool, von dem Sie auf die Adria und die Altstadt von Sveti Stefan blicken.

U kunt heerlijk ontspannen op een van de prachtige terrassen van de lokale cafés en restaurants, die een schitterend uitzicht bieden op het grootste deel van de Budva Rivièra.
Entspannen Sie auf einer der herrlichen Terrassen der Cafés und Restaurants und genießen dabei die beeindruckende Aussicht auf den größten Teil der Riviera von Budva.