Traduction de «rivier de vaal tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tevens dineren in het Petit Verdot Floating Restaurant en de rivier de Vaal tijdens een cruise verkennen.
Die Möglichkeit beim Essen gemütlich auf dem Fluss Vaal entlang zu schippern bietet Ihnen das Hausboot-Restaurant Petit Verdot.

Het BON Hotel Riviera On Vaal ligt aan de oever van de rivier de Vaal en heeft elegante kamers met airconditioning.
Dieses Resort begrüßt Sie an den Ufern des Flusses Vaal mit eleganten, klimatisierten Zimmern.

Het zwembad, de openluchtspa en het restaurant liggen aan de Sabie-rivier, waar u tijdens de schemering nijlpaarden kunt zien baden.
Der Pool, der Wellnessbereich im Freien und das Restaurant des Hauses befinden sich direkt am Sabie River, wo Sie den Flusspferden in der Abenddämmerung beim Baden zusehen können.

U zult genieten van het prachtige uitzicht op het kasteel en de rivier de Moldfau tijdens deze 12 minuten durende rit.
Auf dieser 12-minütigen Fahrt genießen Sie eine wundervolle Aussicht auf die Prager Burg und die Moldau.

Gasten kunnen genieten van het uitzicht op de rivier de Perfume tijdens het spelen van een potje pool.
Genießen Sie den Blick auf den Parfüm-Fluss, während Sie Billard spielen.

U vindt ook vele restaurants en cafés aan de rivier, waar u tijdens uw maaltijd van het prachtige uitzicht kunt genieten.
Viele Restaurants und Cafés mit fantastischer Aussicht laden am Fluss zu einem Besuch ein.

Tijdens uw maaltijd kunt u genieten van het uitzicht op de tuinen en de rivier.
Hier genießen Sie Ihre Speisen mit Blick auf die Gärten und den Fluss.

U kunt van een Zwitsers ontbijtbuffet genieten in restaurant Rôtisserie of, tijdens de zomermaanden, op het prachtige terras met uitzicht op de rivier de Limmat en de Grossmünster-kerk.
Ein Schweizer Frühstücksbuffet wird im Restaurant Rôtisserie oder, während der Sommermonate, auf der schönen Terrasse mit Blick auf die Limmat und die Grossmünster-Kirche serviert.

Daarnaast kunt u wildwaterraften in rivier de Mendoza om vervolgens tijdens een massage in de spa tot rust te komen of een duik te nemen in het zwembad.
Nach einem erlebnisreichen Tag finden Sie bei einer Massage im Wellnessbereich oder einem Bad im Pool wohltuende Entspannung.

Gasten kunnen ontspannen tijdens een professionele massage in de spa of genieten van de 9-holesgolfbaan langs rivier de Mkhomazana.
Gönnen Sie sich eine professionelle Massage im Spa oder verbessern Sie Ihr Handicap auf dem 9-Loch-Golfplatz am Mkhomazana River.