Vertaling van "aan de sabie-rivier " (Nederlands → Duits) :

Het zwembad, de openluchtspa en het restaurant liggen aan de Sabie-rivier, waar u tijdens de schemering nijlpaarden kunt zien baden.
Der Pool, der Wellnessbereich im Freien und das Restaurant des Hauses befinden sich direkt am Sabie River, wo Sie den Flusspferden in der Abenddämmerung beim Baden zusehen können.

U kunt van het ontbijt genieten op een terras met uitzicht op de vallei van de Sabie-rivier.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse mit Blick auf das Flusstal der Sabie.

Sabie River Camp biedt accommodatie in tenten, met uitzicht op de tuin, de rivier en de bergen.
Das Sabie River Camp bietet Zeltunterkünfte mit Garten-, Fluss- und Bergblick.

Dit resort ligt aan de rivier de Sabie en beschikt over een verwarmd rotszwembad met een houten terras dat uitzicht biedt op de vallei en de bergen.
Dieses Resort am Fluss Sabie verfügt über einen beheizten Felsenpool umgeben von einer Holzterrasse, von der Sie den Tal- und den Bergblick genießen können.

Het Merry Pebbles ligt aan de oevers van de rivier de Sabie, en biedt gratis WiFi en veel verschillende accommodaties met eigen kookgelegenheid verspreid over een groot terrein.
Das Merry Pebbles liegt an den Ufern des Flusses Sabie und bietet kostenloses WLAN sowie eine Reihe von Unterkünften zur Selbstverpflegung innerhalb eines großen Grundstückes.

Floreat Riverside Lodge Spa ligt aan de rivier de Sabie en biedt een buitenzwembad en uitzicht op de tuin en de rivier.
Das Floreat Riverside Lodge and Spa begrüßt Sie direkt am Fluss Sabie und bietet Ihnen einen Außenpool und Blick auf den Garten sowie den Fluss.

Het verhoogde zwembaddek is voorzien van tafels en stoelen en biedt vrij uitzicht op rivier de Sabie en het nationale park Kruger.
Das erhöhte Pooldeck mit Tischen und Stühlen bietet Ihnen einen freien Blick auf den Fluss Sabie und den Krüger-Nationalpark.

Deze lodge ligt aan de oever van de rivier de Sabie en kijkt uit op het wereldberoemde nationale park Kruger.
Die Sabie River Bush Lodge begrüßt Sie am Ufer des Flusses Sabie und besticht durch einen Blick auf den weltberühmten Krüger-Nationalpark.

Umkumbe Safari Lodge bevindt zich aan de oevers van de rivier de Sand, in het natuurreservaat Sabi Sand Game.
Am Ufer des Flusses Sand River gelegen begrüßt Sie die Umkumbe Safari Lodge im Sabi Sand Game Reserve.

Het Gecko Lodge ligt op een 35-hectare groot boerenerf met een wandelpad naar de rivier de Sabie, op 5 minuten rijden van Hazyview.
In der Gecko Lodge wohnen Sie auf einem 35 Hektar großen Bauernhof mit einem Wanderweg zum Fluss Sabie. Hazyview erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.