Traduction de «rivier de donau ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische 3-sterrenhotel en restaurant Goldener Anker aan de rivier de Donau ligt naast de middeleeuwse stadsmuur en op 3 minuten lopen van het oude centrum van Hainburg.
Dieses historische 3-Sterne-Hotel an der Donau begrüßt Sie direkt neben der mittelalterlichen Stadtmauer und einen 3-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Hainburg entfernt.

De rivier de Donau ligt direct naast het RiKu Hotel.
Die Donau verläuft direkt neben dem RiKu Hotel.

De rivier de Donau ligt op 700 meter en een supermarkt op 4 minuten loopafstand.
Die Donau ist 700 m entfernt und einen Supermarkt erreichen Sie in 4 Minuten zu Fuß.

De rivier de Donau ligt op 2,5 km afstand en de rivier de Sugovica ligt op 600 meter afstand.
Die Donau ist 2,5 km und der Sugovica Fluss ist 600 m entfernt.

De oever van de rivier de Donau ligt op 700 meter afstand en het centraal station van Bratislava ligt op ruim 1 km van het hotel.
Bis zum Hauptbahnhof Bratislava sind es 1,2 km.

Het Heldenplein bereikt u in 15 minuten lopen vanaf het hotel en de rivier de Donau ligt op 3 km. U loopt in 8 minuten naar het stadspark en de dichtstbijzijnde metrohalte (lijn 2 en 4) ligt op 500 meter afstand.
Zum Heldenplatz gehen Sie ebenfalls 15 Minuten und die Donau erreichen Sie nach 3 km. Zum Stadtpark gelangen Sie nach 8 Gehminuten. Die nächste U-Bahn-Station (Linie 2 und 4) befindet sich 500 m entfernt.

De rivier de Donau ligt op 700 meter van de accommodatie en de Burcht van Boeda ligt op 15 minuten lopen van het City Surf.
Von der Donau trennen Sie 700 m. Die Budaer Burg erreichen Sie wiederum innerhalb von 15 Gehminuten.

De historische binnenstad van Ingolstadt kan in 5 minuten met de auto worden bereikt. De rivier de Donau ligt op iets minder dan 2 km afstand.
Die historische Altstadt von Ingolstadt erreichen Sie in 5 Minuten mit dem Auto. Die Donau liegt 1,5 km entfernt.

De rivier de Donau ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel en de metrolijn M3 stopt bij het metrostation Újpest-Városkapu, op 250 meter afstand.
Die Donau ist nur 2 Gehminuten entfernt und die U-Bahnlinie M3 hält am Bahnhof Újpest-Városkapu in 250 m Entfernung.

De oever van de rivier de Donau ligt op 400 meter afstand en het plein Deák Ferenc, met toegang tot alle metrolijnen, bevindt zich op 600 meter van de gebouwen.
Das Donauufer ist 400 m und der Deák-Ferenc-Platz mit Zugang zu allen U-Bahnlinien ist 600 m von den Unterkünften entfernt.