Traduction de «rivier de dalälven en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Mellsta Camping ligt in Borlänge, op slechts 200 meter van de rivier de Dalälven en biedt een buitenzwembad, barbecuefaciliteiten en een restaurant.
Ein Außenpool, Grillmöglichkeiten sowie ein eigenes Restaurant gehören zu den Vorzügen des Mellsta Camping, das Sie in der Stadt Borlänge in nur 200 m Entfernung vom Fluss Dalälven begrüßt.

Het rustige Mora Parken Hotel ligt aan de rivier de Dalälven, op 10 minuten lopen van het centrum van Mora.
Dieses ruhige Hotel liegt am Fluss Dalälven, 10 Gehminuten von der Innenstadt von Mora entfernt.

Dit pension ligt het hart van de Petite-Rivière-Saint-François en biedt dinergelegenheid op eigen terrein en uitzicht op de rivier de Saint Lawrence.
Diese Unterkunft im Herzen von Petite-Rivière-Saint-François bietet Ihnen Blick auf den St.-Lorenz-Strom sowie ein hauseigenes gastronomisches Angebot.

Otentic, Eco Tent Experience ligt aan de oevers van de rivier de Grande Riviere South East en biedt een glamping ervaring met een zwembad en een scala aan buitenactiviteiten.
Das Otentic, Eco Exprience am Ufer des Grande Riviere Sud Est verwöhnt Sie mit Luxus-Camping, einem Swimmingpool und einer Vielzahl an Aktivitäten im Freien.

Gästezimmer Christine Höhn in Cochem ligt op slechts 300 meter van de rivier de Moezel en biedt uitzicht op de stad, de rivier en het kasteel Reichsburg. De accommodatie biedt gratis WiFi, ruime kamers en een uitgebreid ontbijt.
Nur 300 m von der Mosel entfernt bietet Ihnen das Gästezimmer Christine Höhn in Cochem kostenloses WLAN, geräumige Zimmer, ein reichhaltiges Frühstück und Aussicht auf die Stadt, den Fluss und die Reichsburg.

Hotel a La Ferme ligt midden in de natuur, aan de oever van rivier de Ourthe. Het biedt ruime accommodatie, een restaurant, een groot terras met uitzicht op de rivier en gratis toegang tot een binnenzwembad.
Das Hotel a La Ferme begrüßt Sie mitten im Grünen am Ufer des Flusses Ourthe mit geräumigen Unterkünften, einem Restaurant und einer großen Terrasse mit Flussblick.

Casas de Juromenha ligt aan de oevers van de rivier de Guadiana en biedt huisjes met airconditioning en uitzicht op de tuin en de rivier.
Das Casas de Juromenha liegt am Ufer des Flusses Guadiana und bietet klimatisierte Cottages mit Blick auf den Garten und den Fluss.

Dit hotel ligt op een rustige locatie aan de oevers van de rivier de Dalyan, en biedt betaalbare accommodatie in een landelijke omgeving, met een charmant uitzicht op de rivier.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend, direkt am Kanalufer des Flusses Dalyan und bietet Ihnen eine erschwingliche Unterkunft auf dem Land mit einem bezaubernden Blick auf den Fluss.

Ribeira Apartments is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw uitkijkend over de rivier de Douro. Het biedt luxe accommodaties met gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de rivier.
Die in einem renovierten, historischen Gebäude mit Blick auf den Fluss Douro untergebrachten Ribeira Apartments bieten Ihnen luxuriöse Unterkünfte mit Panoramablick auf den Fluss und kostenfreies WLAN.

Mara Eden Safari Camp is gelegen in het midden van de vallei in de Masai Mara, aan de oevers van de rivier de Mara, en biedt tenten met houten vloeren en uitzicht op de rivier.
Mitten im Tal in der Masai Mara am Ufer des Mara River heißt Sie das Mara Eden Safari Camp willkommen und bietet Zelte mit Holzterrassen sowie Flussblick.