Vertaling van "rivier de bistrita en biedt " (Nederlands → Duits) :

Pensiunea Lory ligt direct aan de oevers van de rivier de Bistrita en biedt kamers met een eigen badkamer en balkon, een flatscreen-tv en gratis WiFi, een restaurant met Roemeense gerechten, en in de zomer een buitenzwembad, op 8 km van Piatra Neamt.
Die Pensiunea Lory begrüßt Sie am Fluss Bistrița nur 8 km von Piatra Neamț entfernt mit Zimmern mit eigenem Bad sowie einem Balkon, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN. Freuen Sie sich hier auch auf ein Restaurant, das Ihnen rumänische Küche serviert, sowie einen Außenpool im Sommer.

Het Bistrita hotel ligt op een rustige locatie in het historische centrum van Bistrita en biedt u modern ingerichte kamers met gratis WiFi, gratis parkeren op het terrein en een 24 uursreceptie.
In ruhiger Lage im historischen Stadtzentrum bietet das Hotel Bistrita modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang, kostenlose Parkplätze und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel op 200 meter van de rivier de Bistrita heeft een restaurant dat Roemeense en internationale gerechten serveert.
Nur 200 m entfernt vom Fluss Bistrita erwartet Sie dieses Hotel. Dessen Restaurant empfängt Sie mit rumänischer und internationaler Küche.

Motel Azzurro bevindt zich op 12 km van Bistrita en biedt gratis WiFi in het hele pand. Het beschikt over een restaurant, een bar en een kamers met een kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Das Motel Azzuro befindet sich 12 km von Bistrita entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen, ein Restaurant, eine Bar und Zimmer mit einem eigenen Bad sowie Kabel-TV.

Het 4-sterrenhotel Ozana ligt op slechts 1,5 km van het historische stadscentrum van Bistrita en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi, airconditioning en een flatscreentelevisie.
Das nur 1,5 km vom historischen Stadtzentrum von Bistrita entfernte 4-Sterne-Hotel Ozana bietet Ihnen stilvolle, klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und Flachbild-TV.

Otentic, Eco Tent Experience ligt aan de oevers van de rivier de Grande Riviere South East en biedt een glamping ervaring met een zwembad en een scala aan buitenactiviteiten.
Das Otentic, Eco Exprience am Ufer des Grande Riviere Sud Est verwöhnt Sie mit Luxus-Camping, einem Swimmingpool und einer Vielzahl an Aktivitäten im Freien.

Dit pension ligt het hart van de Petite-Rivière-Saint-François en biedt dinergelegenheid op eigen terrein en uitzicht op de rivier de Saint Lawrence.
Diese Unterkunft im Herzen von Petite-Rivière-Saint-François bietet Ihnen Blick auf den St.-Lorenz-Strom sowie ein hauseigenes gastronomisches Angebot.

Gästezimmer Christine Höhn in Cochem ligt op slechts 300 meter van de rivier de Moezel en biedt uitzicht op de stad, de rivier en het kasteel Reichsburg. De accommodatie biedt gratis WiFi, ruime kamers en een uitgebreid ontbijt.
Nur 300 m von der Mosel entfernt bietet Ihnen das Gästezimmer Christine Höhn in Cochem kostenloses WLAN, geräumige Zimmer, ein reichhaltiges Frühstück und Aussicht auf die Stadt, den Fluss und die Reichsburg.

Hotel a La Ferme ligt midden in de natuur, aan de oever van rivier de Ourthe. Het biedt ruime accommodatie, een restaurant, een groot terras met uitzicht op de rivier en gratis toegang tot een binnenzwembad.
Das Hotel a La Ferme begrüßt Sie mitten im Grünen am Ufer des Flusses Ourthe mit geräumigen Unterkünften, einem Restaurant und einer großen Terrasse mit Flussblick.

Mara Eden Safari Camp is gelegen in het midden van de vallei in de Masai Mara, aan de oevers van de rivier de Mara, en biedt tenten met houten vloeren en uitzicht op de rivier.
Mitten im Tal in der Masai Mara am Ufer des Mara River heißt Sie das Mara Eden Safari Camp willkommen und bietet Zelte mit Holzterrassen sowie Flussblick.