Traduction de «rio hotel waar » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het Everest Park bent u ook van harte welkom in het restaurant op het dak van het Everest Rio Hotel, waar lunch en diner geserveerd worden.
Als Gast des Everest Park können Sie Ihr Mittag- und Abendessen auch gern im Dachrestaurant des nur wenige Meter entfernten Everest Rio Hotels genießen.

Met aan de ene kant het prachtige Ipanema-strand en aan de ander kant de Copacabana is het Sofitel Rio de Janeiro een van de weinige hotels waar alle 388 kamers een terras hebben.
Zwischen dem legendären Ipanema-Strand und dem wundervollen Copacabana-Strand gelegen, ist es eines der wenigen Hotels, die Terrassen an allen 388 Zimmern bieten.

Vanaf het hotel is het minder dan 1 km naar winkelcentrum Rio Sul waar u een verscheidenheid aan populaire winkels vindt.
Zum Einkaufszentrum Rio Sul mit zahlreichen beliebten Geschäften gelangen Sie nach knapp 1 km.

In het Hilton Garden Inn Veracruz Boca del Rio kunt genieten van een diner in het restaurant van het hotel, waar een verscheidenheid aan internationale gerechten geserveerd wordt en dat een prachtig uitzicht op de oceaan biedt.
Kosten Sie eine Vielfalt an internationaler Küche mit schönen Blick auf das Meer im Restaurant des Hilton Garden Inn Veracruz Boca del Rio.

Het hostel heeft tevens een grote gemeenschappelijke ruimte waar u rustig van uw vrije tijd kunt genieten. Het hostel deelt een café en een restaurant met Hotel Dos Rios.
Das Hotel wird Sie mit seinem großen Gemeinschaftsbereich begeistern, in dem Sie Ihre freie Zeit ruhig genießen können.

Het Windsor Florida Hotel biedt comfortabele accommodaties in een gebied waar de oude charme bewaard is gebleven, in harmonie met de levendigheid van Rio de Janeiro.
Das Windsor Florida Hotel bietet Ihnen komfortable Unterkünfte in einer Gegend, in der sich der alte Charme harmonisch in das lebendige Treiben von Rio de Janeiro einfügt.

Hotel Rio Ucero heeft een à-la-carterestaurant waar typische lokale gerechten geserveerd worden.
Im Hotel Rio Ucero speisen Sie typische lokale Gerichte in einem À-la-carte-Restaurant.

Het is 400 meter naar het metrostation Presidente Vargas vanaf Hotel Pompeu en 500 meter naar het treinstation D. Pedro II. De stadsschouwburg van Rio is te voet in 10 minuten bereikbaar en de Sambodromo, waar de carnavalsparade plaatsvindt, ligt op 15 minuten lopen.
Die U-Bahnstation Presidente Vargas liegt 400 m vom Hotel entfernt, den Bahnhof D. Pedro II erreichen Sie nach 500 m. Vom Teatro Municipal trennen Sie 10 Gehminuten, und zur Arena Sambódromo gelangen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Hotel Monte Rio bevindt zich op 5 km van Vouzela en op 25 km van het stadscentrum van Viseu, waar u verschillende historische kerken en een kathedraal kunt bezoeken.
Das Hotel Monte Rio liegt 5 km von Vouzela und 25 km von der Innenstadt von Viseu, die zahlreiche historische Kirchen und eine Kathedrale bietet, entfernt.

Hotel Marina Rio bevindt zich op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Lagos, waar u volop gezellige winkeltjes en eetgelegenheden vindt.
Das Hotel Marina Rio trennen 10 Gehminuten von den gemütlichen Restaurants und Boutiquen der Innenstadt.