Vertaling van "rio corcovado en pão de açúcar " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt tussen de buitenwijken van Cosme Velho en Botafogo, de beroemde toeristische attracties van Rio. Corcovado en Pão de Açúcar zijn beide op slechts 10 minuten rijden.
Das Hotel liegt zwischen den touristisch sehr beliebten Vororten Cosme Velho und Botafogo in Rio. Zum Berg Corcovado und zum Zuckerhut fahren Sie jeweils nur 10 Minuten.

Sofitel ligt 3 km van de lagune Rodrigo de Freitas en 6 km van de Pão de Açúcar en de prachtige botanische tuin van Rio.
Das Sofitel liegt 3 km von der Lagune Rodrigo de Freitas und 6 km vom Zuckerhut sowie dem hübschen Botanischen Garten von Rio entfernt.