Vertaling van "rio corcovado " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt tussen de buitenwijken van Cosme Velho en Botafogo, de beroemde toeristische attracties van Rio. Corcovado en Pão de Açúcar zijn beide op slechts 10 minuten rijden.
Das Hotel liegt zwischen den touristisch sehr beliebten Vororten Cosme Velho und Botafogo in Rio. Zum Berg Corcovado und zum Zuckerhut fahren Sie jeweils nur 10 Minuten.

Het Corcovado Rio ligt op 6,5 km van Christus de Verlosser, op 7.5 km van de Suikerbroodberg en op 5,5 km van het levendige Lapa-district.
Das Corcovado Rio ist 6,5 km von der Statue Cristo Redentor, 7,5 km vom Zuckerhut und 5,5 km vom lebhaften Stadtteil Lapa entfernt.

Het Corcovado Rio ligt op 7 km van het strand van Copacabana en biedt kleurrijke en lichte accommodatie met airconditioning, een zwembad en een gemeenschappelijke ruimte met een flatscreen-tv en een Nintendo Wii-console.
Das Corcovado Rio erwartet Sie mit farbenfrohen, hellen Unterkünften, 7 km vom Strand Copacabana entfernt. Zur Ausstattung gehören Klimaanlage, ein Pool und ein Gemeinschaftsbereich mit Flachbild-TVs und einer Nintendo-Wii-Konsole.

Casa Caminho do Corcovado beschikt over rustieke accommodaties binnen het nationale park Tijuca in Rio de Janeiro, in het district Cosme Velho.
Die Casa Caminho do Corcovado erwartet Sie mit Unterkünften im Landhausstil im Nationalpark Tijuca in Rio de Janeiro im Viertel Cosme Velho.

Het Rio 180° Boutique Hotel ligt in de wijk Santa Teresa, op slechts 20 minuten rijden van het strand van Botafogo in Rio de Janeiro. De accommodatie kijkt uit op het Christusbeeld op de berg Corcovado, de Suikerbroodberg en de baai van Guanabara.
Die Rio 180 ° Suites empfangen Sie im Stadtteil Santa Teresa, nur 20 Autominuten vom Strand Botafogo in Rio de Janeiro entfernt.

Rio Deal BedBreakfast bevindt zich op 5 km van het beeld van Christus de Verlosser en Corcovado, op 10 km van het centrum van de stad, op 12 km van het Maracanã-stadion en op 10 km van de internationale luchthaven Santos Dumont.
Nur 5 km vom Rio Deal Bed Breakfast liegt entfernt befinden sich die Christus-Erlöser-Statue und der Corcovado (Buckel-Berg). Vom Stadtzentrum trennen Sie 10 km und vom Maracanã-Stadion 12 km. Den Flughafen Santos Dumont erreichen Sie ebenfalls nach 10 km.

Dit luxe pension biedt een zwembad en uitzicht op de berg Morro de Corcovado. Het ligt in een groen gebied in Rio de Janeiro.
Diese luxuriöse Pension liegt in einer grünen Gegend von Rio de Janeiro und bietet einen Pool und eine Aussicht auf den Corcovado.

Het busstation Novo Rio, het Maracanã-voetbalstadion en Corcovado liggen op minder dan 24 km afstand. Sugar Loaf ligt 18 km verderop.
Nach weniger als 24 km erreichen Sie den Busbahnhof Novo Rio, das Maracanã-Fußballstadium und den Corcovado. Vom Zuckerhut trennen Sie 18 km.

Het Meiai bevindt zich op 5 km van het strand van Copacabana en op 12 km van het busstation Novo Rio en de berg Corcovado met het standbeeld van Christus de Verlosser.
Bettwäsche und Handtücher sind inbegriffen. Den Strand Copacabana erreichen Sie nach 5 km. Die Bushaltestelle Novo Rio, der Berg Corcovado und das Denkmal Christus der Erlöser liegen alle 12 km vom Meiai entfernt.

Apartamentos Ipanema General Osório ligt op 9 km van de beroemde Suikerbroodberg, op 14 km van de attractie Corcovado en op 24,5 km van de internationale luchthaven van Rio de Janeiro, Galeão.
Die Unterkunft Apartamentos Ipanema General Osório befindet sich 9 km vom berühmten Zuckerhut, 14 km vom Berg Corcovado mit der Christusstatue und 24,5 km vom internationalen Flughafen Rio de Janeiro Galeão entfernt.