Vertaling van "rilano hotel hamburg is rustig gelegen in hamburg " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel The Rilano Hotel Hamburg is rustig gelegen in Hamburg en heeft een terras met uitzicht op de rivier de Elbe, een eigen aanlegsteiger en een wellnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is.
Dieses ruhig gelegene 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen in Hamburg eine Terrasse mit Blick auf die Elbe, einen eigenen Bootsanleger und ein 24-Stunden-Spa.

Hotel Hamburg is rustig gelegen tussen Neurenberg en Fürth, op slechts 2 minuten lopen van metrostation Maximilianstrasse.
In ruhiger Lage zwischen Nürnberg und Fürth, nur 2 Gehminuten von der U-Bahnstation Maximilianstraße begrüßt Sie dieses Hotel.

The Rilano Hotel Hamburg in Finkenwerder biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Hamburg.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Hamburg (Finkenwerder) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im The Rilano Hotel Hamburg ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Dit rookvrije hotel is rustig gelegen, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Hamburg.
Dieses Nichtraucherhotel befindet sich in ruhiger Lage und ist nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Hamburg entfernt.

Apartment Hotel am Sand is rustig gelegen in een voetgangersgebied, op 500 meter van het archeologisch museum van Hamburg.
Das Apartment Hotel am Sand genießt eine ruhige Lage in der Fußgängerzone, 500 m vom Archäologischen Museum Hamburg entfernt.

Ibis hotel Hamburg Alsterring staat in Wandsbek, een rustige wijk in Hanzestad Hamburg.
Das im hanseatischen Backstein-Stil erbaute ibis Hotel Hamburg Alsterring liegt ruhig im Hamburger Stadtteil Wandsbek.

Hotel Eggers Hamburg ligt in de rustige wijk Rahlstedt van Hamburg en heeft klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Eggers liegt im ruhigen Hamburger Stadtteil Rahlstedt und bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit chique hotel ligt in het rustige stadsdeel Rotherbaum in Hamburg, op 5 minuten loopafstand van het congrescentrum van Hamburg en van het treinstation Dammtor.
Das elegante Hotel im ruhigen Hamburger Stadtteil Rotherbaum befindet sich nur 5 Gehminuten vom Congress Center Hamburg und dem Bahnhof Dammtor entfernt.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Hamburg-Nord in Hamburg misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Hamburg (Hamburg-Nord) einen Blick wert.

Dit hotel is centraal gelegen in de levendige wijk St. Georg in Hamburg, op 3 minuten lopen van het centraal station van Hamburg.
Im lebhaften Hamburger Bezirk St. Georg begrüßt Sie dieses Hotel nur 3 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.