Vertaling van "rijke culturele en architecturale geschiedenis heeft " (Nederlands → Duits) :

Mas des Sources ligt in het kanton Valréas, dat een rijke culturele en architecturale geschiedenis heeft.
Das Mas des Sources befindet sich in der Gegend Enclave des Papes, wo Sie ein reiches kulturelles und architektonisches Erbe erwartet.

Vanaf deze bevoorrechte locatie is het slechts 8 minuten lopen naar het stadscentrum, waar u de rijke culturele geschiedenis van de omgeving kunt ontdekken.
Dank der vorteilhaften Lage des Hotels erreichen Sie die Innenstadt mit ihren zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten schon nach einem 8-minütigen Spaziergang.

Dit boetiekhotel bevindt zich op slechts een korte afstand van Quebec City en biedt luxe accommodatie, een eigen museum en gastronomische restaurants. Het is de ideale locatie om de rijke culturele geschiedenis van de oorspronkelijke bewoners van Quebec te leren kennen.
Die reiche kulturelle Geschichte von Quebecs Ureinwohnern, den First Nations, erleben Sie in diesem zauberhaften Boutique-Hotel. Nicht weit von der Stadt Quebec entfernt profitieren Sie hier von luxuriösen Unterkünften, einem eigenen Museum und einem Gourmetrestaurant.

Het rijke culturele erfgoed van Yverdon, een stad die bekend staat om zijn kunst en geschiedenis, getuigt van meer dan 6.000 jaar aan historische gebeurtenissen.
Das reiche kulturelle Erbe von Yverdon, einer für seine Kunst und Geschichte bekannten Stadt, zeugt von mehr als 6.000 Jahren historischer Ereignisse.

De plaats staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en heeft tal van belangrijke plekken en bezienswaardigheden, waar u het rijke culturele erfgoed van deze regio kunt bewonderen.
Dieses UNESCO-Weltkulturerbe bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Attraktionen. Sie können dort den ganzen Tag über das reiche kulturelle Erbe dieser Region erkunden.

Ook kunnen gasten genieten van de prachtige landschappen en het rijke, culturele erfgoed. Het vriendelijke Claude Calas Hotel heeft ook een traditioneel familierestaurant.
Das freundliche Claude Calas Hotel verfügt über ein traditionelles, familiengeführtes Restaurant.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk de rijke en turbulente geschiedenis van de stad verkennen. Breng een bezoek aan een van de vele culturele evenementen. In het restaurant en de biertuin van het hotel kunt u heerlijk ontspannen.
Entdecken Sie die turbulente Geschichte der Stadt, besuchen Sie die zahlreichen kulturellen Veranstaltungen oder entspannen Sie sich einfach bei einem frischen Glas Bier im Biergarten des Hotels.

In een rustige, landelijke omgeving in Klieken ligt het hotel " Waldschlößchen" . Dit is in de regio Anhalt-Wittenberg, die rijk is aan culturele geschiedenis en gezegend met een prachtig landschap.
Inmitten der landschaftlich reizvollen und kulturhistorisch geprägten Region Anhalt-Wittenberg in Klieken befindet sich in ländlicher, ruhiger Lage das Hotel " Waldschlößchen" .

Tours, de stad met 30 markten, verleidt u met de vriendelijkheid, culinaire reputatie, de rijke architectonische geschiedenis, de overvloed aan culturele activiteiten en de vele antiekwinkels.
Tours, " die Stadt der 30 Märkte" , wird Sie mit ihrer Freundlichkeit und ihrem kulinarischen Ruf, dem Reichtum ihrer Baugeschichte, der Fülle an kulturellen Aktivitäten und den zahlreichen Antiquitätenläden begeistern.

Deze mooie stad heeft een rijke geschiedenis, en dient als een toegangspoort tot het Lake District, aangezien het op slechts 14 km afstand van Lake Windermere ligt. U kunt in Kendal ook de traditionele mint cake proberen.
Diese hübsche Stadt voller Geschichte ist für ihren Mint Cake bekannt und ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung des Lake District. Zum Lake Windermere sind es gerade mal 14,5 km.