Vertaling van "rijk aan natuur en geschiedenis " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in het hart van de streek Normandië, rijk aan natuur en geschiedenis. Mercure Bayeux Omaha Beach bevindt zich in een badplaats vol charme, dicht bij Bayeux, Caen en de D-Day-stranden.
Dieses Hotel liegt im Herzen der Normandie, einer geschichtsträchtigen Region mit herrlicher Natur. In der Nähe befinden sich die Landungsplätze der Alliierten sowie die Städte Bayeux und Caen.

In een rustige, landelijke omgeving in Klieken ligt het hotel " Waldschlößchen" . Dit is in de regio Anhalt-Wittenberg, die rijk is aan culturele geschiedenis en gezegend met een prachtig landschap.
Inmitten der landschaftlich reizvollen und kulturhistorisch geprägten Region Anhalt-Wittenberg in Klieken befindet sich in ländlicher, ruhiger Lage das Hotel " Waldschlößchen" .

Mas des Sources ligt in het kanton Valréas, dat een rijke culturele en architecturale geschiedenis heeft.
Das Mas des Sources befindet sich in der Gegend Enclave des Papes, wo Sie ein reiches kulturelles und architektonisches Erbe erwartet.

Het Yusuf Pasa Konagi Hotel is een 19e-eeuws Turks herenhuis in Osmaanse stijl. Het ligt in het hart van de stad en belichaamt de rijke authentieke cultuur en geschiedenis van Istanboel.
Dieses türkische Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie im osmanischen Stil im Herzen von Istanbul. Freuen Sie sich auf den Inbegriff der authentischen Kultur und Geschichte der Stadt.

Het dorpje Pézenas ligt op 33 km afstand en is rijk aan kunst en geschiedenis.
Das geschichtsträchtige Künstlerdorf Pézenas ist 33 km entfernt.

Hotel Faraon is gelegen in het pittoreske dorpje Trpanj op het prachtige schiereiland Peljesac. Een gebied van ongerepte natuur bekend om haar rijke geschiedenis en haar heerlijke wijnen.
Das Hotel Faraon befindet sich in der malerischen Ortschaft Trpanj auf der Halbinsel Peljesac.

Het gebied is rijk aan geschiedenis en natuur en zal u ongetwijfeld fascineren.
Lassen Sie sich von der geschichtsträchtigen, naturbelassenen Umgebung verzaubern.

Het prachtige, heuvelachtige gebied is rijk aan cultuur, geschiedenis en cuisine, en ideaal voor gasten die de natuur willen verkennen.
Das schöne, hügelige Gebiet ist reich an Kultur, Geschichte und kulinarischen Spezialitäten und somit ideal für alle, die die Natur erkunden möchten.

Hotel Erlec is een handige uitvalsbasis voor het verkennen van de rijke geschiedenis en de ongerepte natuur van Sluknov, het kasteel van Sluknov en tal van andere kerken en kasteelruïnes in het gebied.
Das Erlec Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die reiche Geschichte und die unberührte Natur des Schluckenauer Zipfels, die Schluckenauer Burg und viele andere Kirchen und Burgruinen in der Umgebung.

Het rustige eiland Lopud staat bekend om zijn ongerepte natuur en lange, rijke geschiedenis, waarvan de vele ruïnes van forten, kloosters en kerken op het eiland stille getuigen zijn.
Das ruhige Lopud ist bekannt für seine unberührte Natur sowie die lange und reiche Geschichte. Freuen Sie sich auf viele Burgruinen, Klöster und Kirchen.