Traduction de «rijdt u via een prachtige route » (Néerlandais → Allemand) :

In 45 minuten rijdt u via een prachtige route naar de internationale luchthaven van Phuket.
Den internationalen Flughafen Phuket erreichen Sie wiederum nach einer 45-minütigen Fahrt durch die malerische Landschaft.

De stad Covilhã ligt op 57 km afstand en is te bereiken via een prachtige route door het natuurpark Serra da Estrela.
Am Fluss können Sie auch Angeln. Die Stadt Covilhã liegt 57 km durch den Naturpark Serra da Estrela entfernt, der Ihnen eine malerische Umgebung für Ihren Aufenthalt bietet.

U rijdt in 50 minuten naar Como via de prachtige snelweg E35 door Zwitserland en Lombardije.
Nach Como gelangen Sie in 50 Autominuten über die landschaftlich reizvolle Autobahn E35 durch die Schweiz und die Lombardei.

U rijdt in 40 minuten naar Como, via de prachtige SS340 langs het meer.
Como erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt über die malerische Staatsstraße SS340 entlang des Sees.

Dit historische landgoed ligt op een steenworp afstand van de Via Emilia, een prachtige route door elk dorpje in Romagna.
Direkt an der berühmten Via Emilia, einer malerischen Straße, die durch jeden Ort der Region Romagna führt, erwartet Sie dieses historische Anwesen, das vor Kurzem vollständig renoviert wurde und nun wieder in alter Pracht erstrahlt.

Via de nabijgelegen route B14, rijdt u in slechts 15 minuten naar de levendige winkelstraat Königstrasse en het Schlossplatz-plein in Stuttgart.
Über die nahegelegene B14 erreichen Sie Stuttgarts belebte Einkaufspromenade Königsstraße und den Schlossplatz in nur 15 Minuten.

Wandel in 20 minuten via een mooie route naar het centrum van Sitges of ontspan en geniet van de zon op het zandstrand van de stad. Daar kunt u genieten van prachtige architectuur, bezienswaardigheden en de smalle straatjes van Sitges.
Unternehmen Sie einen schönen, 20-minütigen Spaziergang zum Zentrum von Sitges und entspannen Sie sich bei einem Sonnenbad am städtischen Sandstrand.

Verken de oude binnenstad via de culturele route of maak een wandeling door het prachtige landschap van de omgeving.
Entdecken Sie die Altstadt auf dem Zittauer Kulturpfad oder erwandern Sie die herrliche Landschaft der Umgebung.

U kunt ook gaan wandelen, fietsen en skiën in de prachtige omgeving, en er ligt een openbaar zwembad op 5 minuten lopen van het hotel, Via de snelweg A93, op 2 km van het Gästehaus Albina, rijdt u in 15 minuten naar de Oostenrijkse grens.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Skifahren und ein öffentliches Schwimmbad erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten. Die Autobahn A93 liegt 2 km vom Gästehaus Albina entfernt und bietet eine direkte Anbindung an die österreichische Grenze, von der Sie nur 15 Minuten trennen.

De prachtige kust van Cornwall kan worden verkend via de vele voetpaden in de buurt. U rijdt in 20 minuten met de auto naar het bij surfers populaire Bude.
Sie können die schöne Küste in Cornwall auf einem der vielen nahegelegenen Wanderwege erkunden. Das beliebte Surferörtchen Bude liegt 20 Fahrminuten entfernt.