Traduction de «nabijgelegen route » (Néerlandais → Allemand) :

De nabijgelegen routes van Della Vigolana en Dei Forti zijn perfect voor mountainbiken.
Die Routen Della Vigolana und Dei Forti in der Nähe eignen sich bestens für Mountainbiking.

Via de nabijgelegen route B14, rijdt u in slechts 15 minuten naar de levendige winkelstraat Königstrasse en het Schlossplatz-plein in Stuttgart.
Über die nahegelegene B14 erreichen Sie Stuttgarts belebte Einkaufspromenade Königsstraße und den Schlossplatz in nur 15 Minuten.

De nabijgelegen Route 62 is zeer geliefd bij wijnliefhebbers.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren gern Ausflüge mit Geländefahrzeugen in die Umgebung für Sie. Die nahe gelegene Route 62 ist ein beliebtes Reiseziel für Weinliebhaber.

De omgeving van Hostal Ezkurra is ideaal voor wandel- en fietstochten, dankzij de nabijgelegen routes zoals de het Plazaola-pad en het Bidasoa-pad.
Die Umgebung des Hostals Ezkurra eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren auf den nahe gelegenen Strecken Plazaola und Bidasoa.

Gasten kunnen een wandeling maken rondom het Crno-meer of één van de andere nabijgelegen routes volgen.
Entdecken Sie die Wanderwege in der Nähe der Unterkunft und unternehmen Sie einen Spaziergang rund um den See Crno Jezero.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen naar de top van Sisol en mountainbiken op nabijgelegen routes.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wanderausflüge auf den Gipfel des Sisol und Mountainbiken auf den nahe gelegenen Strecken.

Het Montagu Country Manor Hotel ligt langs de toeristische route Route 62 in Zuid-Afrika en heeft uitzicht op de nabijgelegen bergen.
An der malerischen Route 62 in Südafrika bietet das Montagu Country Manor Hotel Aussicht auf die nahen Berge.

Het joggingplan in de kamers geeft ook aanbevelingen voor routes in de nabijgelegen parken en langs de rivier de Rode Main.
Der Joggingplan in Ihrem Zimmer enthält außerdem Empfehlungen für Strecken durch die nahe gelegenen Parks und entlang des Roten Main.

De 24-uursreceptie van Mila Pansiyon kan nabijgelegen restaurants aanbevelen en u de route uitleggen naar het strand van Çıralı, dat zich op 5 minuten loopafstand bevindt.
Gern empfehlen Ihnen die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Mila Pansiyon nahe gelegene Restaurants oder beschreiben Ihnen den Weg zum 5 Gehminuten entfernten Strand von Cirali.

U kunt zwemmen met dolfijnen in het nabijgelegen Dolphin Research Center of op verkenningstocht gaan langs de historische bezienswaardigheden, routes en musea in de omgeving van Crane Point Hammock.
Im nahe gelegenen Dolphin Research Center schwimmen Sie mit Delphinen. Sie können zudem die historischen Stätten, Wege und Museen im Gebiet rund um Crane Point Hammock erkunden.