Traduction de «rijden de sierra » (Néerlandais → Allemand) :

De gunstige locatie van het hotel komt vooral tot uiting in de directe toegang tot de ring rond Granada, dit betekent dat u met 30 minuten rijden de Sierra Nevada bereikt en met 45 minuten rijden de kust.
Die Ringstraße ist gut erreichbar. In die Sierra Nevada gelangen Sie in nur 30 Minuten, zur Küste in 45 Minuten.

Het stadscentrum en de luchthaven van Granada liggen beiden op 15 minuten rijden. Skigebied Sierra Nevada vindt u op 35 minuten afstand.
Das Stadtzentrum und den Flughafen von Granada erreichen Sie jeweils nach einer 15-minütigen Autofahrt, das Skiresort Sierra Nevada nach einer 35-minütigen Autofahrt.

Huesca bevindt zich op 50 minuten rijden, terwijl Sierra y Cañones de Guara op ongeveer 45 km van het Villalangua ligt.
Huesca liegt 50 Fahrminuten entfernt. Das Landschaftsschutzgebiet Sierra de Guara y Cañones befindet sich etwa 45 km von der Villalangua entfernt.

Het complex ligt in het nationaal park Sierra Nevada. Vanaf het Guejar is het 30 minuten rijden naar Granada en 15 km naar het skigebied Sierra Nevada.
Der im Nationalpark Sierra Nevada gelegene Komplex befindet sich eine 30-minütige Fahrt von Granada und 15 km vom Skigebiet Sierra Nevada entfernt.

Sierra Nevada Rent bevindt zich op 40 minuten rijden van de historische stad Granada en op 60 km van de luchthaven.
Die historische Stadt Granada ist eine 40-minütige Autofahrt entfernt, und vom Flughafen trennen Sie 60 km im Nevada Rent.

Het Nationaal Park Kings Canyon ligt op 2 uur rijden van Rio Sierra Riverhouse in Three Rivers.
Den Nationalpark Kings Canyon erreichen Sie vom Rio Sierra Riverhouse in Three Rivers aus mit dem Auto nach 2 Stunden.

Sierra de Araceli ligt op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Lucena en biedt kamers met een balkon en uitzicht op de omliggende Sierra de Aras-bergen.
Das Sierra de Araceli liegt in der Stadt Lucena und bietet Ihnen Zimmer mit einem Balkon und Aussicht auf die umliegenden Berge der Sierra de Aras.

Dit hotel ligt in het natuurpark Sierra Nevada, op 10 minuten rijden van het skiresort.
Das Hotel befindet sich im Naturpark Sierra Nevada, nur 10 Fahrminuten vom Skigebiet Sierra Nevada entfernt.

Het prachtige natuurreservaat Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas is in 1983 door UNESCO uitgeroepen tot biosfeerreservaat en bevindt zich op een klein eindje rijden van het hotel.
Das idyllische Naturschutzgebiet Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas, das 1983 von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt wurde, erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einer kurzen Autofahrt.

Op 10 minuten rijden van het Sierra Lodge Three Rivers ligt het meer Kaweah.
Den See Lake Kaweah erreichen Sie mit dem Auto vom Sierra Lodge in Three Rivers innerhalb von 10 Minuten.