Traduction de «rijden de hoofdstad » (Néerlandais → Allemand) :

De Adriatische kust ligt op 1,5 uur rijden. De hoofdstad Ljubljana bevindt zich op 20 km afstand.
Bis an die Adriaküste fahren Sie 1,5 Stunden.

De hoofdstad van Ios ligt op 5 km van Psili Ammos en het is 8 km rijden naar de haven van het eiland. Een bus naar de hoofdstad stopt op minder dan 2 minuten lopen van de accommodatie.
Die Hauptstadt von Ios befindet sich 5 km und der Hafen von Ios 8 km von der Unterkunft Psili Ammos entfernt.

Het Pilgrim's Guest House ligt op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Queen Alia, op 30 minuten rijden van de hoofdstad Amman en op 40 minuten rijden van de doopplaats aan de Dode Zee.
Das Pilgrim's Guest House liegt 20 Fahrminuten vom Internationalen Flughafen Queen Alia, 30 Fahrminuten von der Hauptstadt Amman und 40 Fahrminuten von der Baptismal Site am Toten Meer entfernt.

Het resort is centraal gesitueerd, op 15 minuten rijden van de hoofdstad van de staat, Georgetown, op 35 minuten rijden van de internationale luchthaven van Penang en op 10 minuten rijden van Gurney Drive en de botanische tuin.
Das Resort befindet sich in zentraler Lage, 15 Fahrminuten von der Hauptstadt Georgetown sowie eine 35-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Penang und eine 10-minütige Fahrt vom Gurney Drive und dem Botanischen Garten entfernt.

Het Ideales Resort is gunstig gelegen, op 20 minuten rijden van de luchthaven van Kefalonia en op 10 minuten rijden van de hoofdstad Argostoli.
Das Ideales Resort ist 20 Fahrminuten vom Flughafen Kefalonia und 10 Fahrminuten von der Inselhauptstadt Argostoli entfernt.

Ubud, de culturele hoofdstad van Bali, ligt op anderhalf uur rijden en naar de internationale luchthaven Ngurah Rai is het 2 uur rijden.
Von Balis Kulturstadt Ubud trennt Sie eine 90-minütige Autofahrt, während Sie den internationalen Flughafen Denpasar vom Hotel aus nach 2 Autostunden erreichen.

Het pand ligt op 10 minuten rijden van de hoofdstad Oranjestad en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Koningin Beatrix.
Die Unterkunft liegt 10 Autominuten von der Hauptstadt Oranjestad und 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Reina Beatrix entfernt.

George Town, de hoofdstad van het eiland, ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie. De internationale luchthaven Owen Roberts ligt op ongeveer 15 minuten rijden.
George Town, die Hauptstadt der Insel, befindet sich 10 Fahrminuten entfernt. Zum internationalen Flughafen Owen Roberts gelangen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto.

Deze accommodatie ligt op 25 minuten rijden van de hoofdstad van St. John en op 24 minuten rijden van de internationale luchthaven VC Bird.
Nach einer 25-minütigen Fahrt erreichen Sie die Hauptstadt St. John's. Zum internationalen Flughafen VC Bird gelangen Sie hingegen in 24 Fahrminuten.

U rijdt in 45 minuten rijden naar de hoofdstad en het Disneyland attractiepark bereikt u in 20 minuten rijden.
Die Hauptstadt liegt eine 45-minütige Fahrt und der Disneyland Attraction Park eine 20-minütige Autofahrt entfernt.