Vertaling van "rijafstand en porto " (Nederlands → Duits) :

De Vallei van de Tempels ligt op 10 minuten rijafstand en Porto Empedocle ligt op 7 km van de accommodatie, waarvandaan er regelmatige veerverbindingen zijn naar Lampedusa.
Das Tal der Tempel ist 10 Fahrminuten entfernt und Porto Empedocle erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 7 km. Dort gibt es eine regelmäßige Fährverbindung nach Lampedusa.

Het stadje Castelsardo ligt op 10 minuten rijafstand en Porto Torres bevindt zich op 30 minuten rijden van de accommodatie.
Eine 30-minütige Fahrt von der Unterkunft bringt Sie nach Porto Torres. Die Stadt Castelsardo befindet sich 10 Autominuten entfernt.

De vele winkels, restaurants en bars in het centrum van Porto Seguro vindt u op minder dan 5 minuten rijafstand.
Die vielen Geschäfte, Restaurants und Bars der Innenstadt von Porto Seguro befinden sich weniger als 5 Fahrminuten entfernt.

Op 30 minuten rijafstand vindt u de luchthaven Francisco Sá Carneiro en Hotel Quality Inn Porto ligt op 7 minuten loopafstand van het metrostation Bolhão.
Das Hotel Quality Inn Porto befindet sich eine 30-minütige-Fahrt vom Flughafen Francisco Sá Carneiro und einen 7-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Bolhão entfernt.

Op 5 minuten rijafstand is de golfbaan Vall d'Or te vinden. Het natuurreservaat Cala Mondragó is per auto in 20 minuten bereikbaar vanaf Hostal HPC Porto Colom.
Der Golfplatz Vall d'Or liegt 5 Fahrminuten vom Porto Colom und das Naturschutzgebiet Cala Mondragó 20 Fahrminuten entfernt.

Tegen een toeslag biedt het Casa dos Lóios een pendeldienst van/naar de internationale luchthaven van Porto, die zich op 20 minuten rijafstand bevindt.
Zum 20 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen Porto bietet das Casa dos Lóios gegen Aufpreis einen Shuttleservice.

De internationale luchthaven van Porto is op 41 minuten rijafstand gelegen van het Pensão Avenida Praia do Furadouro.
Den internationale Flughafen Porto erreichen Sie vom Pensao Avenida Praia do Furadouro in 41 Fahrminuten.

Het centrum van Porto bevindt zich op 35 minuten rijafstand en hier vindt u een aantal lokale en nationale bezienswaardigheid, zoals de kerktoren Torre dos Clérigos, de Dom Luis I-brug en de portwijnkelders.
Das Zentrum von Porto mit einer Reihe lokaler und nationaler Wahrzeichen wie dem Turm Clérigosm, der Brücke Dom Luis I und den Portweinkellern ist 35 Autominuten entfernt.

Op 30 minuten rijafstand kunt u de stad Porto bezoeken.
Sie wohnen im Business Hotel nur 30 Autominuten von Porto entfernt.

Het Alegre Hotel bevindt zich op 2 uur rijden van Lissabon en op 45 minuten rijafstand van de internationale luchthaven van Porto.
Das Alegre Hotel liegt eine 2-stündige Autofahrt von Lissabon und eine 45-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Porto entfernt.