Traduction de «riga hebben houten vloeren in warme » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Hotel BB Riga hebben houten vloeren in warme tinten.
Die Zimmer im Hotel BB Riga sind hell und verfügen über Holzböden in warmen Farbtönen.

De kamers van het Maison Saint Jean zijn ingericht in warme kleuren en hebben houten vloeren en plafonds met houten balken.
Die Zimmer im Maison Saint Jean sind in warmen Farbtönen gehalten und mit Holzböden und -decken ausgestattet.

De kamers hebben een gezellig interieur met houten elementen, houten vloeren en warme kleuren.
Die Zimmer zeichnen sich durch Holzelemente und Holzböden sowie warme Farben aus, die eine wohnliche Atmosphäre schaffen.

De kamers van Hotel Gabrielli Sandwirth hebben een klassieke inrichting met houten vloeren en warme kleuren.
Die Zimmer im Hotel Gabrielli Sandwirth bieten ein klassisches Design mit Holzböden und warmen Farbtönen.

Alle kamers en appartementen hebben een uniek design en beschikken over hedendaagse kunstwerken. De houten vloeren en warme kleuren completeren de gezellige sfeer.
Alle Zimmer und Apartments verfügen über ein einzigartiges Design und moderne Kunstwerke. Die Holzböden und die warmen Farben runden die gemütliche Atmosphäre ab.

De moderne suites van het Urbana zijn ingericht in warme kleuren en hebben houten vloeren en kamerhoge ramen met uitzicht over het centrum van Bangkok.
Die modernen-suiten im Urbana Sathorn, Bangkok sind in warmen Farben gehalten und verfügen über Holzböden. Die deckenhohen Fenster bieten Blick auf Bangkok.

Het Miranta Hotel wordt beheerd door een familie. De kamers zijn ingericht met aardetinten en hebben houten meubilair in warme kleuren en betegelde vloeren.
Alle Zimmer im familiengeführten Miranta Hotel sind mit Fliesenböden ausgestattet, in Erdfarben gestaltet und mit Holzmöbeln in warmen Farbtönen eingerichtet.

De rustiek ingerichte kamers met houten vloeren en warme tinten hebben een terras en een flatscreentelevisie.
Die charmanten, mit Holzböden ausgestatteten und in warmen Farben gehaltenen Zimmer erwarten Sie mit einer Terrasse und einem Flachbild-TV.

Alle kamers van Hotel Zinkensdamm hebben houten vloeren en zijn ingericht in warme aardetinten.
Alle Zimmer im Hotel Zinkensdamm haben Holzböden und sind in warmen, erdfarbenen Tönen gehalten.

Alle kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben houten vloeren, een waterkoker en een bureau. De eigen badkamers zijn uitgerust met badjassen, een douche en een haardroger.
Alle Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit Holzfußboden, einem Wasserkocher und einem Schreibtisch ausgestattet. Im eigenen Bad gibt es Bademäntel, eine Dusche und einen Haartrockner.