Traduction de «riga dit 3-sterrenhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel PK Riga ligt in de jugendstilwijk van Riga, op 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Die 4-Sterne-Unterkunft PK Riga Hotel befindet sich im Jugendstil-Viertel von Riga und erwartet Sie nur 10 Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt.

Het 3-sterrenhotel Days Hotel Riga ligt in een rustig gedeelte van Riga, op 10 minuten rijden van het prachtige oude centrum.
Das 3-Sterne-Days Hotel Riga liegt in einem ruhigen Stadtteil von Riga, eine 10-minütige Fahrt von der schönen Altstadt entfernt.

Het 4-sterrenhotel Radisson Blu Ridzene kijkt uit over het Esplanade Park in Riga en ligt op slechts 5 minuten lopen van de historische, oude binnenstad.
Mit Blick auf den Esplanade-Park in Riga empfängt Sie das 4-Sterne-Radisson Blu Ridzene Hotel nur 5 Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt.

Het 4-sterrenhotel Radisson Blu Latvija ligt in het hart van Riga en op 400 meter van de prachtige oude binnenstad.
Das 4-Sterne-Hotel Radisson Blu Latvija empfängt Sie im Herzen von Riga, 400 m von der wunderschönen Altstadt entfernt.

Het 4-sterrenhotel Wellton Terrace Design ligt in het hart van de jugendstil- en diplomatenwijk, ook bekend als " het rustige centrum" van de stad, op 10 minuten lopen van het oude centrum en de Arena Riga.
Im Herzen des im Jugendstil erbauten Rigaer Botschaftsviertels, das auch als „ruhiges Zentrum“ bezeichnet wird, und nur 10 Gehminuten von der Altstadt und der Riga Arena entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Design-Hotel Wellton Terrace.

Het 4-sterrenhotel Avalon ligt in de oude binnenstad van Riga, op slechts 300 meter van de kathedraal en het operagebouw van de stad.
Das 4-Sterne-Hotel Avalon erwartet Sie in der Altstadt von Riga, nur 300 m vom Dom und vom Opernhaus entfernt.

Gallery Park Hotel is een 5-sterrenhotel in het centrum van Riga naast het oude centrum en de wijk Jugendsti. Het beschikt over een spa met zwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Das Gallery Park Hotel ist ein 5-Sterne-Hotel im Stadtzentrum von Riga neben der Altstadt und dem Jugendstilviertel.

Het 4-sterrenhotel Neiburgs is gevestigd in een jugendstilgebouw in de historische binnenstad van Riga en kijkt uit over het Kathedraalplein.
Das im Jugendstil gestaltete 4-Sterne-Hotel Neiburgs heißt Sie im Herzen der Rigaer Altstadt mit Blick auf den Domplatz willkommen.

Het 4-sterrenhotel Monika Centrum Hotels is gevestigd in een neogotisch gebouw uit 1883. Het ligt op 500 meter van de oude binnenstad van Riga.
Das 4-Sterne Monika Centrum Hotels erwartet Sie in einem neugotischen Gebäude aus dem Jahr 1883, nur 500 m von der Altstadt von Riga entfernt.

Het 4-sterrenhotel Radi Un Draugi ligt in het hart van het oude centrum van Riga, op 5 minuten lopen van de historische kathedraal.
Das 4-Sterne-Hotel Radi Un Draugi begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Riga, 5 Gehminuten vom historischen Dom entfernt.