Traduction de «rieten lounge » (Néerlandais → Allemand) :

De rieten lounge beschikt over hangmatten, een zonnige zithoek en een bioscoopruimte.
Abwechslung versprechen die Hängematten, ein sonniger Sitzbereich und ein Kino in der strohgedeckten Lounge.

Dit hotel ligt op een rustige locatie aan het strand van de Stille Oceaan en beschikt over gratis WiFi, kluisjes en lounges met rieten dak en hangmatten op het strand.
Dieses Hotel liegt an einem ruhigen Strand am Pazifischen Ozean und bietet Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, strohgedeckte Lounges mit Hängematten am Strand und einen Safe.

Er worden cocktails en hapjes aangeboden op het terras van de Beach Lounge Bar met rieten stoelen en parasols.
Cocktails und Snacks genießen Sie in der Beach Lounge Bar im Außenbereich, wo Sie Korbstühle und Sonnenschirme erwarten.

Er is schilderachtig lounge met rieten fauteuils, waar gasten kunnen genieten van een boek.
Freuen Sie sich auf eine bezaubernde Lounge mit Rattansesseln, die zum Lesen eines schönen Buches einladen.

De Lodge serveert een volledig Engels ontbijt in de lounge of onder het rieten dak van de lapa-hut.
Im Old Thatch Lodge genießen Sie ein komplettes englisches Frühstück in der Lounge oder in der strohgedeckten Lapa-Hütte.

Een warm ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de gezellige eetkamer. Er is ook een rustige Oranjerie lounge, met rieten stoelen en uitzicht op de bloementuin.
Freuen Sie sich zudem auf eine ruhige Lounge in der Orangerie mit Korbstühlen und Aussicht auf den Blumengarten.

Het hoofdgebouw van het hotel is een prachtig, historisch gebouw met een rieten dak, een lounge met een open haard, een conferentiezaal, een café en een serre.
Das Hauptgebäude des Hotels befindet sich in einem schönen historischen Gebäude mit Reetdach. Zu den Einrichtungen gehören ein Kaminzimmer, ein Seminarraum, ein Café und ein Wintergarten.