Traduction de «riad onder andere een » (Néerlandais → Allemand) :

Verder biedt de Riad onder andere een lounge met een tv en een open haard.
Zu den weiteren Vorzügen im Riad zählt eine Lounge mit einem TV und einem Kamin.

Extra voorzieningen van Riad Irene zijn onder andere een Marokkaanse lounge en een keuken.
Zu den weiteren Einrichtungen im Riad Irene zählen eine marokkanische Lounge und eine Küche.

De van airconditioning voorziene kamers van het Riad Nid De La Colombe zijn ingericht in een Marokkaanse stijl, met onder andere tegels van tadelakt.
Im Riad Nid De La Colombe wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit marokkanischem Dekor, einschließlich Tadelakt-Fliesen.

De luchthaven van Marrakech ligt op 90 minuten rijden van dit riad en recreatieve activiteiten zijn onder andere wandelen.
Den internationalen Flughafen Marrakesch erreichen Sie in 90 Minuten mit dem Auto.

Riad Harmonie Kennaria organiseert diverse excursies in de omgeving, onder andere naar de Ourika-vallei, Merzouga en Ouarzazate. De luchthaven Marrakech-Menara ligt op 4 km afstand en er is een pendeldienst beschikbaar.
Das Riad Harmonie Kennaria organisiert zahlreiche Exkursionen in die Umgebung, zum Beispiel zum Ourika-Tal und nach Merzouga oder Quarzazate.Der Flughafen Marrakesch-Menara liegt 4 km entfernt, ein Shuttleservice steht zu Ihrer Verfügung.

Verder biedt het Riad O2 onder andere een grote patio met een fontein en bananenbomen, een woonkamer met een open haard en een dakterras met Berberse tenten.
Zu den weiteren Einrichtungen im Riad O2 gehören ein zentraler Innenhof mit einem Brunnen und Bananenstauden, ein Wohnzimmer mit Kamin und eine Dachterrasse mit Berber Zelten.

Het personeel van de riad staat 24 uur per dag voor u klaar en tot de extra faciliteiten behoort onder andere een kluisje.
Die Mitarbeiter im Riad stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung, und zu den zusätzlich verfügbaren Einrichtungen zählt ein Safe.

Specialiteiten zijn onder andere de fabada-stoofpot en vleesschotels met onder andere geit en lam.
Verweilen Sie auch im Café. Zu den Spezialitäten gehören Fabada-Eintopf und Fleischgerichte, wie Ziege und Lamm.

Onder de andere eet- en drinkgelegenheden vindt u onder andere een cafélounge die 24 uur per dag geopend is.
In einer 24-Stunden-Café-Lounge steht eine große Auswahl an Speisen und Getränken für Sie bereit.

De georganiseerde activiteiten bestaan uit onder andere wijnproeverijen, culturele wandelingen en dagtochten naar de bezienswaardigheden in de omgeving. De bezienswaardigheden omvatten onder ander de staafkerk van Urnes.
Zu den Angeboten des Hotels gehören Weinproben, kulturelle Wanderungen und Tagesausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zur Stabkirche in Urnes.