Traduction de «restaurants zich op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand ligt op slechts 900 meter afstand, terwijl de winkels en restaurants zich op loopafstand bevinden.
Der Strand liegt nur 900 Meter entfernt und Geschäfte und Restaurants finden Sie in fußläufiger Entfernung.

Restaurants bevinden zich op loopafstand van Patschei Trid. Het binnenzwembad Alpenquell met saunafaciliteiten ligt op 3 minuten loopafstand.
Restaurants sind vom Patschei Trid zu Fuß erreichbar und auch zum Hallenbad Alpenquell mit Saunalandschaft gelangen Sie zu Fuß nach 3 Minuten.

Diverse restaurants en winkels bevinden zich op loopafstand, en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad zijn ook op korte loopafstand te bereiken.
Verschiedene Restaurants und Geschäfte befinden sich in Gehweite. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt liegen ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het Rin Bay View Bungalow Restaurant bevindt zich op loopafstand van tal van restaurants, waar u kunt genieten van Thaise en internationale gerechten.
Viele Restaurants, die thailändische und internationale Küche servieren, sind vom Bungalow aus bequem zu Fuß erreichbar.

De centrale locatie van hotel brengt met zich mee dat u zich op loopafstand bevindt van diverse beroemde bezienswaardigheden, winkels, voetgangerszones en restaurants.
Dank der zentralen Lage finden Sie viele berühmte Sehenswürdigkeiten, Geschäfte, Fußgängerzonen und Restaurants nur wenige Gehminuten entfernt.

Hotel Restaurant Jardin bevindt zich op loopafstand van de BernExpo en het Stade de Suisse Wankdorfstadion.
Das Messegelände BernExpo und das Stadion Stade de Suisse Wankdorf erreichen Sie vom Jardin aus leicht und bequem zu Fuß.

Het Palanga Argentum Hotel bevindt zich op loopafstand van bars, restaurants en winkels. Het beschikt over een fitnesscentrum en een restaurant op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad.
Nur wenige Gehminuten von den Bars, Restaurants und Geschäften entfernt bietet das Palanga Argentum Hotel ein Fitnesscenter und ein Restaurant auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt.

Het Paradise Bungalows Restaurant bevindt zich op loopafstand van het Japanse scheepswrak dat beschouwd wordt als 1 van de mooiste duikplekken in de omgeving van Amed.
Die Paradise Bungalows Restaurant befinden sich nur wenige Gehminuten von dem japanischen Schiffswrack entfernt, einem der schönsten Tauchplätze in der Gegend von Amed.

Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar tal van pizzeria's en restaurants bevinden zich op loopafstand.
Das Hotel bietet zwar kein eigenes Restaurant, Sie erreichen jedoch zahlreiche Pizzerien und Restaurants bequem zu Fuß.

Het centrum en restaurants liggen op loopafstand en het Mexicaanse restaurant La Hacienda bevindt zich bij de accommodatie.
Die Restaurants in der Innenstadt erreichen Sie bequem zu Fuß und in der Unterkunft speisen Sie im mexikanischen Restaurant La Hacienda.