Vertaling van "restaurants serveren een uitgebreid scala " (Nederlands → Duits) :

De restaurants serveren een uitgebreid scala aan gerechten, voor elk wat wils.
Die Restaurants servieren Ihnen eine große Auswahl an Gerichten für jeden Geschmack.

Zowel de bar als het restaurant serveren een breed scala aan verse, lokaal gevangen vis en schaaldieren en een goede selectie vleesgerechten. Het restaurant is echter alleen geopend tijdens de zomermaanden en de bar biedt 's winters een minder uitgebreid menu.
Die Bar und das Restaurant servieren jeweils eine große Auswahl an frischen Fischgerichten und Meeresfrüchten aus lokalem Fang sowie eine Auswahl an Fleischgerichten. Allerdings ist das Restaurant nur im Sommer geöffnet und die Bar serviert im Winter weniger Gerichte.

De restaurants serveren een breed scala aan gerechten, bereid door de beroemde chef-koks van het hotel.
Die Restaurants des Tower Jin Jiang servieren Ihnen eine breite Auswahl an Gerichten, die von den hoteleigenen, berühmten Köchen zubereitet werden.

Het restaurant biedt een uitgebreid scala aan lunch- en dinergerechten, waarbij de eigentijdse keuken samengaat met traditionele Ierse klassiekers.
Im Restaurant wählen Sie zum Mittag- und Abendessen aus einer breiten Palette an Speisen. Das gastronomische Angebot beinhaltet moderne Gerichte und traditionelle irische Spezialitäten.

De 2 restaurants Aaraama en Le Jardin serveren een breed scala aan gerechten, waaronder regionale, Thaise en Franse specialiteiten.
Die 2 Restaurants, das Aaraama und das Le Jardin, verwöhnen Sie mit einer großen Auswahl an regionalen, thailändischen und französischen Gerichten.

De restaurants van het Radisson Blu Scandinavia serveren een breed scala aan gerechten, waaronder Italiaanse, Japanse, Thaise en Deense specialiteiten.
Die Restaurants im Radisson Scandinavia servieren Ihnen eine große Auswahl an Gerichten, darunter italienische, japanische, thailändische und dänische Spezialitäten.

De restaurants van het Blue Jetwing Resort serveren een breed scala aan internationale gerechten en er zijn verfrissende drankjes verkrijgbaar in de Centre Point Bar bij het zwembad.
Die Restaurants des Blue Jetwing Resort servieren Ihnen eine große Auswahl an internationalen Speisen.

Het Santa Marina biedt 3 restaurants die een breed scala aan gerechten serveren.
Mit einer großen Auswahl an Gerichten verwöhnen Sie die 3 Restaurants des Santa Marina.

De vier beschikbare restaurants serveren een scala aan gerechten, waaronder Italiaanse, mediterrane en Egyptische menu's.
Vier Restaurants stehen Ihnen zur Verfügung und servieren italienische, mediterrane und ägyptische Spezialitäten.

Gasten kunnen 's ochtends genieten van gratis koffie en een croissant. Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en de restaurants serveren verfijnde Hongaarse en internationale gerechten.
Morgens genießen Sie kostenfreien Kaffee und ein Croissant.Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Abends kosten Sie gehobene ungarische und internationale Küche in den Restaurants.