Vertaling van "restaurants romantische " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel kan u helpen met toeristische informatie, reserveringen voor restaurants, romantische gondelvaarten, rondleidingen door de stad en een excursie naar het eiland Murano.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen bei touristischen Informationen, Restaurantreservierungen, romantischen Gondelfahrten, Stadtführungen und Touren zur Insel Murano hilfreich zur Seite.

De kamers van Hotel Restaurant Weinhaus Weiler zijn individueel ingericht in een romantische, landelijke stijl.
Die Zimmer im Hotel Restaurant Weinhaus Weiler sind individuell in einem romantischen Landhausstil eingerichtet.

Het door een familie beheerde Hotel-Restaurant Lohspeicher bevindt zich in een rustige zijstraat. Het beschikt over rookvrije, romantisch ingerichte kamers met een tv en een moderne badkamer.
Das familiengeführte Hotel-Restaurant Lohspeicher befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße und bietet Nichtraucherzimmer mit romantischem Dekor, einem TV und einem modernen Badezimmer.

Bij het Hotel Lido Seegarten kunt u proeven van mediterrane gerechten in het elegante restaurant Rialto, of in het restaurant La Terrazza. Het rustieke restaurant La Fornace serveert gegrilde gerechten en seizoensgebonden specialiteiten. Daarnaast kunt u genieten van een romantisch diner in het gezellige restaurant Cantuccio.
Im Hotel Lido Seegarten kosten Sie im eleganten Restaurant Rialto und im Restaurant La Terrazze mediterrane Küche. Gerichte vom Grill und saisonale Spezialitäten erwarten Sie im Restaurant La Fornace, das im Landhausstil eingerichtet ist. Das gemütliche Restaurant Cantuccio eignet sich ideal für ein romantisches Abendessen.

Hotel Casino Restaurant Paquito vormt een ideale bestemming voor een romantisch diner, een avond uit met vrienden, of een zakelijke lunch.
Das Hotel Casino Restaurant Paquito bietet auch den passenden Rahmen für romantische Abendessen, einen geselligen Abend mit Freunden oder ein Geschäftsessen.

Het Hotel Restaurant Christkindlwirt wordt omringd door groene velden en bossen. Het ligt op slechts 4 minuten rijden van het romantische stadje Steyr. Het hotel biedt lichte en comfortabele kamers met licht hout, warme kleuren en een fantastisch uitzicht vanuit de bedden.
Mitten im Grünen gelegen, doch nur 4 Fahrminuten von der Romantikstadt Steyr entfernt, bietet das Hotel lichtdurchflutete, komfortable Zimmer mit hellem Holz, warmen Farben und einem unvergleichlichen Ausblick vom Bett aus.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het traditionele restaurant van het hotel. Het restaurant heeft een romantische sfeer en een donker houten lambrisering.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im traditionellen Restaurant des Hotels Krone serviert, das ein romantisches Ambiente und dunkle Holzvertäfelung bietet.

Het door een familie gerunde Anker Hotel-Restaurant kijkt terug op 450 jaar gastvrijheid in de romantische Loreley-vallei in het Midden-Rijngebied, een Werelderfgoedmonument.
Das familiengeführte Anker Hotel-Restaurant empfängt seine Gäste seit 450 Jahren mit besonderer Gastfreundschaft im romantischen Tal der Loreley am Mittelrhein, das zum Unesco Weltkulturerbe gehört.

Het romantische Hotel Restaurant Antiek biedt klassieke accommodatie in het charmante dorpscentrum van Helden, aan de rand van een groot bos.
Das romantische Hotel Restaurant Antiek bietet seinen Gästen eine klassische Unterkunft im wunderschönen Stadtkern von Helden, direkt am Waldrand.

Het Hotel und Restaurant Steverburg heeft romantische interieurs met klassieke meubels.
Das Hotel und Restaurant Steverburg bietet romantische Interieurs mit klassischen Möbeln.