Traduction de «restaurants kunt u tevens buiten » (Néerlandais → Allemand) :

De 2 hotelrestaurants serveren regionele en nationale gerechten en in 1 van de restaurants kunt u tevens buiten eten.
Die 2 hoteleigenen Restaurants - eines davon mit Außenbereich - servieren regionale und nationale Küche.

In het restaurant worden traditioneel Italiaanse gerechten geserveerd voor het diner. In de zomer kunt u tevens buiten eten.
Im Restaurant werden zum Abendessen traditionelle italienische Gerichte serviert, die Sie im Sommer auch im Freien genießen können.

U kunt ontspannen op het grote zonneterras of in de privétuin en in de warmere maanden kunt u tevens buiten genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Neben einer großen Sonnenterrasse und den privaten Gärten zum Entspannen erwartet Sie hier ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das Sie während der Sommermonate im Freien genießen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige producten en wordt geserveerd in de ontbijtzaal. In de zomer kunt u tevens buiten op het terras ontbijten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen. Diese erste Mahlzeit des Tages nehmen Sie im Frühstücksraum und im Sommer auf der Terrasse ein.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet dat geserveerd wordt in het restaurant van de accommodatie. In dit restaurant kunt u tevens terecht voor de lunch en het diner.
Starten Sie Ihren Tag mit einem im hauseigenen Restaurant servierten Frühstücksbuffet. Hier stehen Ihnen Optionen für das Mittag- und Abendessen zur Verfügung.

In het restaurant kunt u tevens genieten van traditionele regionale gerechten.
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle Spezialitäten aus der Region serviert.

In het restaurant kunt u tevens genieten van traditioneel Franse gerechten.
Genießen Sie außerdem die traditionelle französische Küche des Restaurants.

In het restaurant kunt u tevens genieten van regionale gerechten voor lunch en diner.
Im Restaurant mit Blick auf den Pool und das Meer kosten Sie zum Mittag- und Abendessen regionale Spezialitäten.

Bij het lokale Chinese, Indische en Italiaanse restaurant kunt u tevens eten afhalen.
Außerdem können von den örtlichen chinesischen, indischen und italienischen Imbissen Gerichte mitgenommen werden.

In het restaurant kunt u tevens genieten van regionale specialiteiten en diverse drankjes.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten und eine Auswahl an Getränken.