Vertaling van "restaurants gaan verkennen " (Nederlands → Duits) :

Op korte loopafstand van het MIA Cancun Resort kunt u charmante lokale winkels, spannende nachtclubs en een verscheidenheid aan restaurants gaan verkennen.
Nur einen kurzen Spaziergang vom MIA Cancun Resort können die Gäste die charmanten Geschäfte, spannenden Nachtclubs und eine Vielzahl von Restaurants entdecken.

Vervolgens kunt u het dorp intrekken en het prachtige landschap gaan verkennen. In het traditionele Restaurant Krone staat voortreffelijke cuisine op u te wachten. Hier worden regionale, internationale en seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, waar u binnen, bij de open haard, of buiten op het terras van kunt genieten.
Das ausgezeichnete traditionelle Restaurant Krone serviert regionale, internationale und saisonale Spezialitäten im Innenbereich, am Kamin oder auf der Terrasse.

U kunt er ook voor kiezen de restaurants in de buurt te gaan verkennen, zoals restaurant Le Mini Club op 3,3 km afstand, (grill)restaurant Harbour Queen op 9,4 km of Le Grand Marche, dat 10,4 km verderop ligt.
Alternativ laden in der Nähe Restaurants wie das 3,3 km entfernte Restaurant Le Mini Club, das 9,4 km entfernte Harbour Queen Restaurant and Grill sowie das 10,4 km entfernte Le Grand Marche zum Speisen ein.

Na een gevarieerd ontbijt in het restaurant van het hotel kunt u de rest van de dag de omgeving gaan verkennen of ontspannen in de televisiekamer en de American Bar.
Nach einem abwechslungsreichen Frühstück im Restaurant des Hotels können Sie die Umgebung erkunden oder im TV-Raum und in der American Bar entspannen.

U kunt de omgeving gaan verkennen en in restaurant Geadas kunt u regionale lekkernijen proeven die bereid zijn met lokale ingrediënten.
Erkunden Sie die Umgebung und probieren Sie regionale Köstlichkeiten aus heimischen Zutaten im Restaurant Geadas.

Voor gasten die liever bij het hotel eten dan de restaurants in de omgeving gaan verkennen, bereiden wij op aanvraag graag een diner.
Auf Wunsch serviert das Hotel auch Abendessen.

Na een stevig ontbijtbuffet kunt u het prachtige landschap gaan verkennen'. s Avonds worden in het restaurant van het Ladenmühle heerlijke Saksische specialiteiten geserveerd.
Abends serviert Ihnen das Restaurant im Ladenmühle sächsische Spezialitäten.

U kunt gemakkelijk alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden, parken en promenades vol met restaurants en bars gaan verkennen.
Die Apartments eignen sich ideal als Ausgangspunkt, um die bedeutendsten touristischen Sehenswürdigkeiten, die Parks und die Promenaden mit ihren zahlreichen Restaurants und Bars zu erkunden.

U kunt vanuit de accommodatie Novigrad gaan verkennen, de Sint-Pelagiuskerk bezichtigen of een bezoek brengen aan de vele bars en restaurants in de buurt.
Erkunden Sie Novigrad, besuchen Sie die St.-Pelagius-Kirche oder verweilen Sie in einer der zahlreichen Bars und Restaurants in der näheren Umgebung.

Gasten kunnen een wandeling maken langs de mooie promenade, of de restaurants en de bars in de directe omgeving gaan verkennen.
Unternehmen Sie einen Spaziergang auf der schönen Promenade oder erkunden Sie die Bars und Restaurant in der unmittelbaren Nachbarschaft.