Vertaling van "restaurants en designwinkels kunt " (Nederlands → Duits) :

Atlas Hotel ligt op 650 meter van de centrale Grote Markt en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van het Sint-Goriksplein, waar u restaurants en designwinkels kunt vinden.
Das 650 m vom zentralen Grand Place entfernte Atlas Hotel bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV. Sie wohnen im Stadtzentrum, 5 Gehminuten vom Place St. Gery mit seinen Restaurants und Designerläden entfernt.

In Aloha-stad, op slechts een paar meter afstand, vindt u tal van bars, restaurants en designwinkels. U kunt hiervoor ook naar Puerto Banus, dat op 3 km afstand van het huis ligt.
In der Stadt Aloha oder im 3 km entfernten Puerto Banus erwarten Sie viele Bars, Restaurants und Designer-Läden.

Restaurants en designwinkels vindt u vlak bij het Apex City Quay Hotel Spa.
Das Apex City Quay Hotel Spa liegt nur wenige Schritte von Restaurants und Designergeschäften entfernt.

Rondom het Opera Garden Hotel Apartments liggen tal van restaurants en designwinkels.
Rund um das Opera Garden Hotel and Apartments finden Sie viele Restaurants und Designerläden.

Hotelmedewerkers zullen u graag andere bezienswaardigheden in de omgeving, restaurants en designwinkels aanbevelen.
Die Hotelmitarbeiter empfehlen Ihnen gerne weitere Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Designerläden in der Umgebung.

Het pension ligt aan een rustige residentiële straat, met gemakkelijke toegang tot de historische straten, restaurants en designwinkels binnen de oude stadsmuren.
Es befindet sich in einer ruhigen Wohnstraße mit einfachem Zugang zu den historischen Straßen, Restaurants und Designer-Läden innerhalb der alten Stadtmauern.

U vindt een grote verscheidenheid aan bars, restaurants en designwinkels in Puerto Banus.
Eine Vielzahl von Bars, Restaurants und Designerläden finden Sie in Puerto Banús.

Na een lange dag kunt u terecht in het restaurant Prego. Daar kunt u genieten van de authentieke Italiaanse keuken. Ook kunt u dineren in het restaurant Kangan, waar traditionele Indiase gerechten geserveerd worden.
Erholen Sie sich nach einem langen Tag im Restaurant Prego, das echte italienische Küche serviert oder speisen Sie im Restaurant Kangan, das auf traditionelle indische Gerichte spezialisiert ist.

In het El Mariachi Restaurant worden Mexicaanse specialiteiten geserveerd en in restaurant Mama Mi kunt u genieten van Italiaanse gerechten. Voor internationale maaltijden kunt u terecht in restaurant El Almirante.
Im Restaurant El Mariachi genießen Sie mexikanische Küche, im Mama Mia italienische Speisen, und im El Almirante verwöhnt man Sie mit internationalen Kreationen.

Op 300 meter afstand ligt Seepark St. Martin, een recreatiepark waar u niet alleen kunt zwemmen en van een toren van 3 meter hoog kunt duiken, maar ook kunt wandelen en restaurants en cafés kunt bezoeken.
Der Seepark St. Martin mit Bademöglichkeiten, Spielplätzen, Wanderwegen, Restaurants, einem Café und einem 3 m hohen Sprungturm ist 300 m entfernt.