Traduction de «restaurants en cafés buiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt buiten dineren in een van de vele restaurants en cafés buiten aan de Middellandse Zee, of binnen, in een elegante eetkamer.
Sie können in einer Auswahl von Restaurants und Cafés entweder außerhalb direkt am Mittelmeer oder in einem eleganten Speisesaal dinieren.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en u vindt diverse restaurants en cafés buiten het gebouw.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert und verschiedene Restaurants und Cafés befinden sich direkt neben dem Gebäude.

Het Dom Hotel ligt net buiten de kleine Aya Sofia-straat en wordt omringd door restaurants en cafés.
Das Dom Hotel liegt in der Nähe der kleinen Straße Aya Sofia und ist umgeben von örtlichen Restaurants und Cafés.

Buiten een eetzaal beschikt het hotel ook over een restaurant, een café, een bar en een tuinterras ('s zomers geopend).
Neben dem Speisesaal finden Sie auch ein Hotelrestaurant, ein Café, eine Bar und eine Gartenterrasse (im Sommer).

Winkels, cafés en restaurants liggen net buiten de deur.
Geschäfte, Cafés und Restaurants finden Sie in unmittelbarer Nähe.

Gastenverblijf Jakob Sixt wordt al voor 4 generaties door de familie Jakob beheerd en ligt direct naast de beroemde Asamkirche-kerk en biedt gezellige restaurants, een café, een schaduwrijke biertuin en een zitje buiten op het Abt Dominik Prokop-plein .
Das Hotel wird bereits in 4. Generation von der Familie Jakob geführt und befindet sich direkt neben der Asamkirche. Neben gemütlichen Zimmern verfügt das Hotel Sixt über ein Café, einen schattigen Biergarten und Sitzmöglichkeiten im Freien am Abt-Dominik-Prokop-Platz.

Hotel Restaurant Belvédère ligt in het centrum van Schoonhoven en beschikt over een gastronomisch restaurant dat zijn moderne gerechten zowel in het elegante restaurant serveert als buiten op het terras.
Das Hotel Restaurant Belvédère erwartet Sie im Zentrum von Schoonhoven und verfügt über ein Gourmetrestaurant, das Ihnen moderne Küche im eleganten Restaurant oder auf der Terrasse serviert.

Het Buongusto Hotel Restaurant ligt net buiten Supersano en heeft een traditioneel Italiaans restaurant, een ruime tuin en een buitenzwembad.
Am Rande von Supersano erwartet Sie das Buongusto Hotel mit einem traditionellen italienischen Restaurant, einem großen Garten und einem Außenpool.

Van maart tot oktober kunt u de specialiteiten van het café buiten nuttigen.
Von März bis Oktober können Sie die Spezialitäten des Cafés auch im Freien genießen.

Motel-Restaurant-Grand Cafe de Caisson in Kapelle ligt in het hart van de Bloesem van Zeeland en biedt een restaurant en gratis WiFi.
Das Motel-Restaurant-Grand Cafe de Caisson liegt in Kapelle im Herzen von Zeeland und bietet ein Restaurant und kostenfreies WLAN.