Vertaling van "café buiten " (Nederlands → Duits) :

U kunt buiten dineren in een van de vele restaurants en cafés buiten aan de Middellandse Zee, of binnen, in een elegante eetkamer.
Sie können in einer Auswahl von Restaurants und Cafés entweder außerhalb direkt am Mittelmeer oder in einem eleganten Speisesaal dinieren.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en u vindt diverse restaurants en cafés buiten het gebouw.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert und verschiedene Restaurants und Cafés befinden sich direkt neben dem Gebäude.

Van maart tot oktober kunt u de specialiteiten van het café buiten nuttigen.
Von März bis Oktober können Sie die Spezialitäten des Cafés auch im Freien genießen.

U kunt genieten van zelfgebakken taart in het café, of bij mooi weer buiten op het terras.
Hausgemachte Kuchen genießen Sie im Café oder bei schönem Wetter auf der Terrasse.

Café Hôtel de l'Avenir ligt in in Saint-Ouen, net buiten het centrum van Parijs.
In Saint-Ouen, etwas außerhalb vom Zentrum von Paris, erwartet Sie das Café Hôtel de L'Avenir mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Dit café is op de begane grond gelegen en biedt gasten de mogelijkheid om binnen en buiten te eten. Eon Café serveert een snelle hap, sandwiches, speciale pasta of salades en verse drankjes, koffie en cocktails.
Das im Erdgeschoss gelegene Eon bietet Sitzbereiche sowohl drinnen als auch im Freien. Freuen Sie sich auf schnelle Snacks, Sandwiches, Pasta-Spezialitäten oder Salate sowie frische Getränke, Kaffee und Cocktails.

Het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär bevindt zich naast het prachtige meer de Kochelsee. Dit hotel beschikt over spafaciliteiten die zowel binnen als buiten zijn gelegen. De ruime kamers bieden gratis WiFi.
Am schönen Kochelsee gelegen erwarten Sie im Hotel ein Spa mit Innen- und Außenbereich sowie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het buiten café is tot laat geopend.
Das Café im Freien ist bis spät abends geöffnet.

U kunt in de cafés, zowel binnen als buiten, van een kopje koffie genieten.
Zudem gibt es ein Café im Freien und eines im Inneren des Gebäudes.

Verder kunt u ontspannen in het Metropolitan café, de Mainhatten Bar en buiten in de Riva Sommerlounge.
Sie können auch draußen in der Riva Sommerlounge, im Metropolitan Café und in der Mainhatten Bar entspannen.