Vertaling van "restaurant waar tijdens " (Nederlands → Duits) :

Het Bellariva heeft een pizzeria en een restaurant waar tijdens het ontbijt, de lunch en het diner heerlijke Italiaanse gerechten worden geserveerd.
Im Bellariva gibt es eine Pizzeria und ein Restaurant, wo Sie köstliche italienischen Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen.

Het heeft 2 buitenzwembaden, een barbecueterras en een restaurant waar de gasten tijdens het dineren nijlpaarden kunnen spotten.
Freuen Sie sich hier auf 2 Außenpools, auf eine Grillterrasse und auf ein Restaurant, von dem aus Sie Nilpferde beobachten können, während Sie Ihre Mahlzeit genießen.

Auberge De La Maison ligt aan de voet van de Mont Blanc. Het heeft een wellnesscentrum en een romantisch restaurant waar u tijdens uw diner bij kaarslicht kunt genieten van het uitzicht.
Das Auberge De La Maison begrüßt Sie direkt am Fuße des Mont Blanc mit einem Wellnesscenter und einem romantischen Restaurant, in dem Sie ein Abendessen bei Kerzenschein mit Aussicht genießen können.

U kunt tijdens uw zorgloze verblijf in de buurt dineren in typisch Portugese restaurants waar Fado-muziek te horen is.
Darüber hinaus sorgen die umliegenden Restaurants mit typisch portugiesischen Gerichten und Fado-Musik für einen angenehmen Aufenthalt.

Gasten kunnen genieten van nationale gerechten in het restaurant en tijdens de warmere maanden is er een café op de binnenplaats, waar gasten kunnen kiezen uit verfrissende drankjes.
Genießen Sie nationalen Gerichte im klimatisierten Restaurant. In den wärmeren Monaten besuchen Sie das Freiluft-Café im Innenhof, wo Sie von einer erfrischenden Getränkekarte wählen können.

De accommodatie beschikt over een restaurant waar u tijdens het ontbijt en diner kunt genieten van authentieke Srilankaanse gerechten.
Die Unterkunft umfasst ein Restaurant, in dem Sie zum Frühstück und Abendessen authentische Küche aus Sri Lanka genießen.

Er wordt een Japans ontbijt verzorgd in het restaurant, waar u tijdens het diner van Indiase, Thaise en andere gerechten kunt genieten.
Ein japanisches Frühstück wird Ihnen im Restaurant serviert, das auch indische, thailändische und andere Gerichte zum Abendessen anbietet.

Er is ook een westers restaurant en een barbecuerestaurant waar tijdens de zomer live optredens gehouden worden.
Ein westliches Restaurant und ein Grill-Restaurant unter freiem Himmel mit Live-Auftritten im Sommer sind ebenfalls vorhanden.

In het hotel is tevens het Divan Restaurant, waar Turkse en internationale gerechten worden geserveerd. Tijdens de maaltijd kunt u genieten van live-entertainment, waaronder buikdansen.
Zum Hotel gehört auch das Restaurant Divan mit türkischer und internationaler Küche sowie Live-Unterhaltung wie Bauchtanz.

Het Pivovar Hotel Na Rychtě ligt in de stad Ústí nad Labem en heeft een eigen brouwerij en restaurant, waar u kunt genieten van traditionele Tsjechische gerechten en een onbeperkt bier tijdens uw verblijf.
In der Stadt Ústí nad Labem (Aussig) erwartet Sie das Pivovar Hotel Na Rychtě mit einer eigenen Brauerei und einem Restaurant, in dem Sie sich die traditionelle tschechische Küche schmecken lassen.