Vertaling van "restaurant waar frisse en gezonde " (Nederlands → Duits) :

Hotell Saaremaa beschikt over 41 kamers en heeft ook een restaurant waar frisse en gezonde gerechten geserveerd worden. Verder vindt u er een lounge met uitzicht op zee en een zomerterras onder pijnbomen.
Das Hotel bietet 41 Zimmer und ein Restaurant, das Sie mit frischer und gesunder Küche verwöhnt.

Het hotel heeft een restaurant waar traditionele en gezonde gerechten worden geserveerd. De snackbar is 24 uur per dag geopend.
Freuen Sie sich auch auf Wellness- und Hotelpackages. Traditionelle Küche und gesunde Gerichte serviert Ihnen das Restaurant. Die Snackbar lädt rund um die Uhr zu einem Besuch ein.

Het lichte en frisse restaurant Senses serveert een gezond ontbijtbuffet met meer dan 60 gerechten.
Ein gesundes Frühstücksbuffet mit mehr als 60 Speisen wird morgens im hellen und geräumigen Restaurant Senses angeboten.

Hier wordt een verscheidenheid aan gezonde gerechten geserveerd. Als alternatief kunt u de omgeving verkennen met diverse restaurants waar lokale en internationale gerechten bereid worden. Restaurants treft u op slechts 10 minuten lopen van Sedasa Lodge.
Alternativ warten verschiedene Restaurants mit regionaler und internationaler Küche 10 Gehminuten vom Hotel entfernt auf Ihren Besuch.

Dit mooie hotel heeft een restaurant waar een gezond ontbijt wordt geserveerd.
Freuen Sie sich in diesem eleganten Hotel auf ein Restaurant, das gesundes Frühstück serviert.

Het Carnac Thalasso Spa Resort Hotel 4* beschikt over verschillende restaurants waar u 24 uur per dag kunt genieten van gezonde en gastronomische gerechten.
Eines der Restaurants im Carnac Thalasso Spa Resort 4* ist rund um die Uhr geöffnet und serviert Ihnen sowohl gesundheitsbewusste als auch gastronomische Küche.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een voortreffelijk restaurant waar een breed scala aan gerechten op het menu staat, van traditionele, regionale en seizoensgebonden specialiteiten tot gezonde gerechten en dieetmaaltijden.
Das Hotel bietet kostenloses WLAN und das Gourmetrestaurant serviert Ihnen eine große Auswahl an Gerichten, von traditioneller, regionaler und saisonaler Küche bis hin zu Vollwert- und Diätkost.

Hotel Casa Chamaleon is een hotel alleen voor volwassenen. Het beschikt over privézwembaden bij de kamers, een fitnessruimte, een spa, een bar en een Costaricaans restaurant, waar gezonde maaltijden geserveerd worden.
Das Hotel Casa Chamaleon ist ein Hotel nur für Erwachsene und bietet Ihnen einen eigenen Pool im Zimmer, ein Fitnesscenter, ein Spa, eine Bar und ein Restaurant, das Ihnen gesunde, ausgewogene Gerichte der Küche Costa Ricas serviert.

Hotel Le Vallon heeft een uitnodigend restaurant waar gezonde specialiteiten uit de streek worden geserveerd, zodat u niet eens de deur uit hoeft voor een maaltijd.
Im Restaurant des Hotels Le Vallon werden herzhafte regionale Spezialitäten in freundlichem Ambiente serviert.

Het 4 Pory Roku Spa beschikt over een bar en een restaurant waar gezonde gerechten met natuurlijke ingrediënten worden geserveerd.
Im 4 Pory Roku Spa finden Sie eine Bar und ein Restaurant vor, in denen Sie gesunde Speisen aus natürlichen Erzeugnissen erhalten.