Traduction de «restaurant veranda heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen een toeslag kunt u er genieten van een breed scala aan wellnessbehandelingen. Restaurant Veranda heeft een panoramisch terras en serveert een selectie lokale gerechten uit de regio Gorenjska en internationale à-la-cartemaaltijden.
Das Veranda Restaurant überrascht Sie mit einer Panoramaterrasse und ausgewählten Speisen aus der Region Gorenjska und internationalen À-la-carte-Gerichten.

Restaurant La Veranda heeft een designer interieur en is gespecialiseerd in internationale gerechten en regionale recepten.
Das Restaurant La Veranda besticht durch seine Design-Atmosphäre und serviert Ihnen internationale Gerichte und lokale Spezialitäten.

Restaurant La Veranda heeft een terras en biedt een menu met traditioneel Luxemburgse gerechten.
Das Restaurant La Veranda verfügt über eine Terrasse und serviert Ihnen traditionelle luxemburgische Küche.

Het restaurant La Veranda heeft grote ramen die uitzicht bieden op de tuin. Er worden traditionele gerechten geserveerd, zoals Franse uiensoep en magret de canard.
Ein eigenes Marmorbad gehört zur Ausstattung aller Zimmer. Mit großen Fenstern mit Gartenblick serviert Ihnen das Restaurant La Veranda traditionelle Gerichte wie französische Zwiebelsuppe und Magret de canard (Entenbrust).

Gasten kunnen er genieten van regionale Siciliaanse en internationale gerechten in de 2 restaurants van het hotel, waarvan er een lichte veranda heeft.
Genießen Sie sizilianische und internationale Küche in den 2 Hotelrestaurants, eines davon mit einer hellen Veranda.

Voor een klassiek Italiaans ontbijt kunt u terecht in het onlangs geopende café-restaurant, dat een panoramische veranda heeft met uitzicht op de Tyrreense Zee.
Genießen Sie ein klassisches italienisches Frühstück im neu eröffneten Restaurant und der Bar mit einer Panorama-Veranda mit Blick auf das Tyrrhenische Meer.

Het restaurant Veranda biedt uiterst geïnspireerde Mexicaanse en internationale gerechten en heeft een kosmopolitische inrichting.
Lassen Sie sich im Restaurant Veranda die ausgezeichnete mexikanische und internationale Küche in einem kosmopolitischen Ambiente schmecken.

Het eigen restaurant heeft een veranda met kaarslicht, is gespecialiseerd in regionale gerechten en serveert ook elke ochtend het ontbijt, dat u ook op de veranda kunt nuttigen.
Das hoteleigene Restaurant serviert regionale Gerichte auf der kerzenbeschienenen Veranda.

Het restaurant serveert traditionele en lokale gerechten en heeft een veranda met uitzicht op het kanaal.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle und regionale Küche und besticht mit einer Veranda mit Kanalblick.

Het restaurant van het hotel heeft een à-la-cartemenu en u kunt heerlijk ontspannen bij de open haard. Verder biedt het restaurant vanaf zijn overdekte veranda een mooi uitzicht.Het hotel runt ook een groot restaurant, Watervall Inn (Fossbúð), dat u op korte afstand kunt vinden. Geniet van het adembenemende uitzicht op de gletsjer en waterval Skogarfoss (Eyjafjall Skogarfoss) en kom tot rust in het hotel met zijn mooi onderhouden tuinen, een sauna, en een onoverdekte hot tub.
Das Hotelrestaurant bietet ein á la carte Menü, wobei Sie Ihre Speisen entspannt am offenen Kamin oder auf der überdachten Terrasse mit herrlichem Ausblick genießen können. Darüber hinaus betreibt das Hotel ein großes Restaurant in der Nähe, das Wasserfall Inn (Fossbúð). Vom gepflegten Hotelgarten bietet sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf den Eyjafjall-Gletscher und den Skogarfoss-Wasserfall. Entspannung pur versprechen der Whirlpool im Freien sowie die Sauna.