Vertaling van "lichte veranda " (Nederlands → Duits) :

De maaltijden worden geserveerd in de elegante eetzalen of in een lichte veranda die een prachtig uitzicht over de tuinen biedt.
Sie speisen in eleganten Essbereichen oder auf einer hellen Veranda mit wunderbarem Blick auf den Garten.

De maaltijden worden geserveerd op de lichte veranda met uitzicht op het park, of binnen in het restaurant Officina Gastronomica, door Michelin bekroond met 3 vorken.
Die Mahlzeiten werden Ihnen auf der hellen Veranda mit Blick auf den Park oder im Restaurant Officina Gastronomica, ausgezeichnet mit 3 Michelin-Gabeln, serviert.

Gasten kunnen er genieten van regionale Siciliaanse en internationale gerechten in de 2 restaurants van het hotel, waarvan er een lichte veranda heeft.
Genießen Sie sizilianische und internationale Küche in den 2 Hotelrestaurants, eines davon mit einer hellen Veranda.

Het wordt dagelijks geserveerd op de lichte veranda met uitzicht op de tuin.
Es wird Ihnen täglich auf der hellen Veranda mit Gartenblick serviert.

De eetkamer bevindt zich op een lichte veranda, waar elke dag een continentaal ontbijt wordt geserveerd.
Der Speisesaal befindet sich auf einer hellen Veranda, wo Sie täglich ein kontinentales Frühstück genießen.

Voor lichte versnaperingen kunt u terecht in de Pool Side Bar of Veranda on Beach.
Leichte Erfrischungen genießen Sie an der Poolbar oder auf der Veranda am Strand.

Internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant van het Almuthana en het Veranda café biedt lichte versnaperingen.
Das Restaurant des Almuthana serviert internationale Küche. Das Veranda Café bietet leichte Erfrischungen.

De lichte rondavels hebben rieten muren en plafonds en een eigen veranda met uitzicht op de tuinen.
Die hell eingerichteten Rundhütten erwarten Sie mit einer eigenen Veranda mit Aussicht auf das Gelände sowie Strohwänden und -decken.

De Sunshine Veranda is een comfortabele plek voor lichte snacks, drankjes en muziek.
Im komfortablen Sunshine Veranda genießen Sie leichte Snacks und Getränke zu musikalischer Begleitung.

Overdag zijn er heerlijke versnaperingen verkrijgbaar in de Veranda Bar en in de Lake-Side Lounge worden lichte gerechten en smakelijke cocktails geserveerd.
Tagsüber können Sie in der Veranda Bar köstliche Snacks genießen und in der Lake-Side Lounge erwarten Sie leichte Gerichte und wohlschmeckende Cocktails.