Vertaling van "restaurant van hotel pershing hall " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van hotel Pershing Hall worden Franse en internationale gerechten bereid, die ook op de interne patio kunnen worden geserveerd.
Im Restaurant des Pershing Hall werden französische und internationale Gerichte serviert, die Sie gern im Innenhof genießen.

Het designer hotel Pershing Hall ligt op slechts 250 meter van de Champs-Elysées en op 10 minuten lopen van de Arc de Triomphe.
Das Designhotel liegt nur 250 m von der Champs-Elysées und einen 10-minütigen Spaziergang vom Arc de Triomphe entfernt.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten. In de bar kunt u tot rust komen, terwijl u van een drankje geniet. ibis Lyon Part Dieu Les Halles ligt op 5 minuten lopen van metro- en tramhaltes en biedt een gemakkelijk toegang tot de bezienswaardigheden van de Lyon, zoals de Fourvière-Basiliek, de oude binnenstad en de wijk St. Jean.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet. Ein Restaurant mit traditioneller Küche und eine Bar, an der Sie bei einem Glas entspannen können, sorgen für Komfort im Hotel. Das ibis Lyon Part Dieu Les Halles liegt 5 Gehminuten von den U-Bahn- und Straßenbahnstationen entfernt, von wo aus Sie bequem die Sehenswürdigkeiten von Lyon wie die Basilika Fourvière, die Altstadt und den Stadtteil St. Jean erreichen.

Het restaurant van Llangoed Hall is bekroond met 2 AA-Rosettes, en biedt een uitstekend menu met lokale ingrediënten, waaronder fruit en groenten uit de biologische tuinen van het hotel.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant des Llangoed Hall bietet ein hervorragendes Menü mit Zutaten aus der Region, einschließlich Obst und Gemüse aus dem hauseigenen Bio-Garten.

De restaurants van het hotel koken met lokale, seizoensgebonden producten. Zowel het restaurant in The Hall als dat in The Keep is gespecialiseerd in de beroemde verse producten van de zee en van het land van Whitby.
Die Restaurants im Estate verwenden saisonale Erzeugnisse aus der Region und empfängen Sie in beiden Gebäuden, dem The Hall und dem Keep. Zur Zubereitung der Mahlzeiten werden frische Erzeugnisse vom Land und aus dem Meer verwendet, wofür das Whitby's bekannt ist.

Dit 3-sterren hotel is rustig gelegen aan de rand van Schwäbisch Hall en biedt gratis WiFi en een restaurant met een Michelin-ster.
Das 3-Sterne Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage am Stadtrand von Schwäbisch Hall und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und ein von Michelin ausgezeichnetes Restaurant.

Membly Hall Hotel ligt aan zee in Falmouth en heeft een bar, een restaurant, een sauna en een fitnesscentrum.
Das Membly Hall Hotel empfängt Sie mit einer Bar, einem Restaurant, einer Sauna und einem Fitnesscenter an der Strandpromenade von Falmouth.

Het Riverdale Hall Hotel ligt op een groot terrein, dat uitkomt op de oever van de Noordelijke Tyne rivier en biedt een bekroond restaurant en gratis WiFi.
Mit einem preisgekrönten Restaurant und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das Riverdale Hall Hotel auf einem großen Gelände, durch das Sie bis zum Ufer des Flusses North Tyne gelangen.

Dunsley Hall Country House Hotel heeft een bekroond restaurant en een putting green, en is gevestigd in een historisch herenhuis dat op een prachtig terrein staat.
Mit einem preisgekrönten Restaurant und einem Übungsgrün (Putting Green) erwartet Sie in einem historischen Herrenhaus in einer schönen Gegend das Dunsley Hall Country House Hotel.

Het Milford Hall Hotel Restaurant ligt in het hart van deze oude stad, op slechts een kort eindje lopen van het winkelgebied en de kathedraal. Het heeft een ideale ligging voor een bezoek aan Stonehenge.
Das Milford Hall liegt im Herzen der historischen Stadt Salisbury, nur einen kurzen Spaziergang von Einkaufsviertel und der Kathedrale entfernt.