Vertaling van "hall hotel restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het Milford Hall Hotel Restaurant ligt in het hart van deze oude stad, op slechts een kort eindje lopen van het winkelgebied en de kathedraal. Het heeft een ideale ligging voor een bezoek aan Stonehenge.
Das Milford Hall liegt im Herzen der historischen Stadt Salisbury, nur einen kurzen Spaziergang von Einkaufsviertel und der Kathedrale entfernt.

Membly Hall Hotel ligt aan zee in Falmouth en heeft een bar, een restaurant, een sauna en een fitnesscentrum.
Das Membly Hall Hotel empfängt Sie mit einer Bar, einem Restaurant, einer Sauna und einem Fitnesscenter an der Strandpromenade von Falmouth.

Het Riverdale Hall Hotel ligt op een groot terrein, dat uitkomt op de oever van de Noordelijke Tyne rivier en biedt een bekroond restaurant en gratis WiFi.
Mit einem preisgekrönten Restaurant und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das Riverdale Hall Hotel auf einem großen Gelände, durch das Sie bis zum Ufer des Flusses North Tyne gelangen.

Het Dumbleton Hall Hotel bevindt zich op het prachtige platteland van Worcestershire en biedt een schitterend uitzicht op Bredon Hill, Cotswold Hills en Broadway Tower. In dit statige herenhuis met een prachtige eikenhouten lounge, een gezellige bar en een restaurant wacht u een warm onthaal.
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die sanfte Hügellandschaft Cotswolds mit ihren versteckten Tälern. Sie wohnen in der landschaftlich reizvollen Grafschaft Worcestershire, in der Sie die beeindruckende Aussicht auf Bredon Hill, die Cotswold Hills und den Broadway Tower genießen. In dem beeindruckenden Herrenhaus verweilen Sie in der hübschen eichenholzvertäfelten Lounge, in der komfortablen Bar und im Restaurant.

Het monumentale Whitworth Hall Hotel beschikt over een restaurant en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das denkmalgeschützte Whitworth Hall Hotel verfügt über ein Restaurant sowie kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Het Mercure Shrewsbury Albrighton Hall Hotel Spa is een 300 jaar oud 4-sterrenhotel. Het is gevestigd in een landhuis en beschikt over kamers met een eigen badkamer, een restaurant en een bar, een recreatiecentrum en een spa.
Das Mercure Shrewsbury Albrighton Hall Hotel Spa ist in einem 300 Jahre alten 4-Sterne-Schlosshotel untergebracht und bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Badezimmer, ein Restaurant mit Bar sowie einen Freizeitclub und Spa.

Het Harrison Hall Hotel bevindt zich op 1 minuut lopen van restaurant Da Vinci's by the Sea, waar Italiaanse gerechten geserveerd worden.
Italienische Küche wird im 1 Gehminute von der Unterkunft entfernten Restaurant Da Vinci's by The Sea serviert.

Het Lyzzick Hall Hotel ligt op de prachtige lagere hellingen van Skiddaw en biedt een indrukwekkend uitzicht op de bergen, luxe spafaciliteiten en een eigen restaurant met een uitgebreide wijnkelder.
An den idyllischen unteren Hängen des Berges Skiddaw begrüßt Sie das Lyzzik Hall Hotel mit fantastischem Bergblick, luxuriösen Wellnesseinrichtungen und einem Restaurant mit einem beeindruckenden Weinkeller.

Het Sun Hall Hotel ligt pal tegenover het Phinikoudes-strand, waar u tal van watersportfaciliteiten, winkels, restaurants en bars vindt.
Gleich gegenüber dem Hotel befindet sich der Strand von Phinikioudes. Hier erwarten Sie Möglichkeiten zum Wassersport, Geschäfte, Restaurants und Bars.

Haddon Hall Hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van de kust van Eastbourne en de Muziektent en biedt goed ingerichte kamers en een elegant restaurant.
Das Haddon Hall Hotel liegt nur 1 Gehminute von der Küste von Eastbourne und dem Musikpavillon Bandstand entfernt und bietet gut ausgestattete Zimmer und ein elegantes Restaurant.