Traduction de «restaurant tuffelhus serveert themadiners gebaseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het helder ingerichte restaurant Tuffelhus serveert themadiners gebaseerd op verschillende soorten vis.
Das hell gestaltete Restaurant Tuffelhus im Achtert Diek serviert thematische Abendmenüs aus verschiedenen Sorten Fisch.

Restaurant Bugambilias serveert Italiaanse gerechten. Restaurant Tulipanes biedt themadiners.
Das Restaurant Bugambilias bietet italienische Gerichte und im Restaurant Tulipanes erhalten Sie thematisch unterschiedliche Abendessen.

Restaurant Golden serveert zowel internationale als regionale gerechten, en 1 keer per week worden er themadiners georganiseerd.
Im Restaurant Golden genießen Sie internationale und regionale Speisen. Zudem werden hier 1 Mal wöchentlich Themendinner veranstaltet.

Het restaurant van het hotel serveert themadiners en heeft een open keuken.
Freuen Sie sich auch auf das Hotelrestaurant mit Show-Küche und Themenabenden.

Het Zuid-Tiroolse restaurant organiseert wekelijkse themadiners en serveert Italiaanse en lokale gerechten.
Freuen Sie sich hier auf das Südtiroler Restaurant, das wöchentliche Themendinner veranstaltet und Ihnen italienische und regionale Küche serviert.

Het Best Western West Grange Hotel ligt aan de A4, ideaal voor een bezoek aan Newbury of Reading De moderne bar en restaurant, The Olive Tree, serveert gerechten gebaseerd op de Europese keuken.
Das Best Western West Grange Hotel erwartet Sie an der Autobahn A4, über die Sie bequem nach Newbury und Reading gelangen. Im modernen Restaurant mit Bar The Olive Tree kosten Sie Gerichte der europäischen Küche.

Het naastgelegen restaurant Capri serveert pizza's en een à-la-cartemenu gebaseerd op nationale gerechten en specialiteiten uit de omgeving van Emilia Romagna.
Das Restaurant Capri nebenan serviert Pizza und ein À-la-carte-Menu mit landetypischer Küche sowie Spezialitäten aus der Emilia Romagna.

Het Brun beschikt ook over een restaurant dat op slechts 450 meter afstand van het hotel ligt. Dit restaurant serveert verse, regionale gerechten die zijn gebaseerd op het rijke erfgoed en de kennis van 5 generaties.
Das Brun bietet auch ein Restaurant, das nur 450 Meter vom Hotel entfernt liegt. Es serviert frisch zubereitete, regionale Gerichte, die auf den Rezepten von 5 Generationen basieren.

Het restaurant is bekroond door Plato de Oro de la Gastronomía Española 1999. Het restaurant serveert vernieuwende gerechten gebaseerd op de traditionele, plaatselijke cuisine.
Das preisgekrönte Restaurant (Plato de Oro de la Gastronomía Española 1999) serviert innovative Gerichte auf der Grundlage der traditionellen lokalen Küche und ist ein reizvoller Aussichtspunkt, um die Weinreben zu bewundern.

Het restaurant Jardín de la Cala Restaurant serveert gastronomische gerechten gebaseerd op traditionele mediterraanse recepten.
Im Restaurant Jardín de la Cala werden Gourmetgerichte nach traditionellen mediterranen Rezepten serviert.