Traduction de «restaurant quinte sens restaurant heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Quinte Sens Restaurant heeft internationale gerechten op het menu staan.
Im Restaurant Quinte Sens genießen Sie internationale Küche und an der Bar können Sie Getränke bestellen.

Het restaurant van Hotel Restaurant Zum Deutschen Hause heeft een biertuin en serveert regionale en internationale gerechten.
Regionale und internationale Gerichte erwarten Sie im Hotel Restaurant Zum Deutschen Hause, wozu ebenfalls ein Biergarten zählt.

Hotel Restaurant " Athen" heeft een Grieks restaurant met mediterrane specialiteiten.
Dieses familiengeführte Hotel wartet mit einem griechischen Restaurant auf, das mediterrane Spezialitäten serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en tegen een toeslag kunt u dineren in een van de restaurants ter plaatse. U heeft de keuze uit een pizzeria, een traditioneel restaurant, een wokrestaurant en restaurant met zelfbediening.
Gegen Aufpreis erhalten Sie täglich ein Frühstück. Essen Sie in einem der Restaurants in der Unterkunft zu Abend und wählen Sie dabei zwischen traditioneller Küche, Gerichten aus dem Wok, einer Pizzeria und einem Selbstbedienungsrestaurant.

Het restaurant van het hotel heeft een à-la-cartemenu en u kunt heerlijk ontspannen bij de open haard. Verder biedt het restaurant vanaf zijn overdekte veranda een mooi uitzicht.Het hotel runt ook een groot restaurant, Watervall Inn (Fossbúð), dat u op korte afstand kunt vinden. Geniet van het adembenemende uitzicht op de gletsjer en waterval Skogarfoss (Eyjafjall Skogarfoss) en kom tot rust in het hotel met zijn mooi onderhouden tuinen, een sauna, en een onoverdekte hot tub.
Das Hotelrestaurant bietet ein á la carte Menü, wobei Sie Ihre Speisen entspannt am offenen Kamin oder auf der überdachten Terrasse mit herrlichem Ausblick genießen können. Darüber hinaus betreibt das Hotel ein großes Restaurant in der Nähe, das Wasserfall Inn (Fossbúð). Vom gepflegten Hotelgarten bietet sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf den Eyjafjall-Gletscher und den Skogarfoss-Wasserfall. Entspannung pur versprechen der Whirlpool im Freien sowie die Sauna.

Het restaurant Mulino a Vento heeft een terras met uitzicht op de wijngaarden. In dit restaurant worden lokale specialiteiten geserveerd die zijn bereid met producten van de eigen boerderij.
Das Restaurant Mulino a Vento verfügt über eine Terrasse mit Blick auf die Weinberge und serviert lokale Spezialitäten, die mit hofeigenen Produkten zubereitet werden.

Het restaurant van het hotel heeft een chique restaurant waar u in stijl kunt genieten van traditionele en moderne gerechten van de Schotse Hooglanden. Er staan ook pub-favorieten en dagschotels op het menu.
Im Hotelrestaurant erwartet Sie ein Restaurant mit formellem Ambiente, in dem Sie traditionelle und moderne Gerichte des Highland erhalten.

Het Promenade Pension ligt in een centraal voetgangersgebied met winkels, restaurants en bars. Het heeft een elegant restaurant en beschikt over lichte accommodaties met gratis WiFi en een lcd-tv.
Die Promenade Pension liegt zentral an einer Fußgängerzone mit Geschäften, Restaurants und Bars. Sie bietet Ihnen ein elegantes Restaurant und helle Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem LCD-TV.

In restaurant Da Pina van Hotel Oasi vindt u overdekte terrassen. De andere eetgelegenheid, Restaurant Calajunco Da Pina, heeft 's zomers buiten terrassen met uitzicht op de zee.
Das hoteleigene Restaurant Da Pina bietet überdachte Terrassen und das Restaurant Calajunco Da Pina bietet Terrassen und im Sommer auch Meerblick.

Lobster Inn Motor Lodge ligt op minder dan 1 km van de cafés en restaurants van Kaikoura. Het heeft een door zonne-energie verwarmd seizoensgebonden zwembad, een eigen restaurant en loungebar en biedt een verscheidenheid aan zelfstandige accommodaties.
Die Lobster Inn Motor Lodge bietet Ihnen einen saisonalen, solarbeheizten Pool, ein hoteleigenes Restaurant und eine Loungebar. Es erwarten Sie verschiedene, eigenständige Unterkünften, die 1 km von den Cafés und Restaurants von Kaikoura entfernt liegen.