Traduction de «restaurant naast hotel residence » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verzorgt elke ochtend een Italiaans ontbijt en gasten hebben korting op het restaurant naast Hotel Residence Al. Pa. voor de lunch en het diner.
Jeden Morgen wird ein italienisches Frühstück serviert. Zudem erhalten Sie Ermäßigungen zum Mittag- und Abendessen im Restaurant nebenan.

Naast Hotel Residence Loren bevindt zich een fitnesscentrum.
Ein Fitnesscenter lädt direkt neben dem Hotel Residence Loren zum Trainieren ein.

Een ontbijtbuffet is elke ochtend beschikbaar. Het restaurant van Hotel Residence Elisa serveert zelfgemaakte gerechten en specialiteiten uit de regio Lombardije.
Ein Frühstücksbuffet steht Ihnen jeden Morgen bereit und das Restaurant im Elisa serviert hausgemachte Gerichte und Spezialitäten aus der Lombardei.

In het restaurant tegenover Hôtel Résidence du Boulevard kunt u genieten van een continentaal ontbijt.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie im Restaurant gegenüber dem Hôtel Résidence du Boulevard.

In het restaurant van Hôtel Résidence d'Alix staan regionale gerechten op het menu, die worden gemaakt van producten uit de streek.
Das Restaurant im Residence d'Alix serviert regionale Gerichte aus regionalen Erzeugnissen.

Het restaurant van Hotel Residence Dei Fiori is geopend voor lunch en diner en biedt heerlijke Italiaanse gerechten.
Genießen Sie zum Mittag- und Abendessen köstliche italienische Küche im Restaurant des Hotels.

Op verzoek is er een ontbijt verkrijgbaar bij het restaurant Settimo Cielo, dat zich naast de Residence Miramare bevindt.
Das Frühstück erhalten Sie auf Anfrage im Restaurant Settimo Cielo direkt neben der Residence Miramare.

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in Russell's Restaurant (naast het hotel) en het Old Station Restaurant (200 meter verderop).
Mittags und abends lädt direkt nebenan das Russell's Restaurant zu einem Besuch ein. Alternativ speisen Sie im 200 m entfernten Old Station Restaurant.

In het restaurant naast de tuin van het hotel wordt een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant neben dem Garten serviert eine Vielzahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Er is ook een pizzeria en er is een restaurant naast het zwembad. Bovendien biedt dit hotel 6 verschillende bars.
Neben einer Pizzeria und einem Restaurant am Pool warten insgesamt 6 Bars auf Ihren Besuch.