Traduction de «restaurant naast de deur biedt gereduceerde tarieven » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant naast de deur biedt gereduceerde tarieven.Het historische centrum ligt op 900 meter van het hotel.
Das historische Stadtzentrum liegt 900 m entfernt.

Een aantal geselecteerde restaurants in de stad biedt gereduceerde tarieven.
In einigen ausgewählten Restaurants der Stadt speisen Sie zu ermäßigten Preisen.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetzaal met airconditioning. Het Panorama Restaurant naast de deur biedt een verscheidenheid aan verse vis, steaks en lichte snacks.
Morgens stärken Sei sich im klimatisierten Speisesaal an einem englischen Frühstück. Das Restaurant Panorama nebenan serviert Ihnen eine große Auswahl an frischem Fisch, Steaks und leichten Snacks.

Op aanvraag is er een bezorgdienst voor verse broodjes beschikbaar en het restaurant naast de deur biedt ook opties voor het ontbijt.
Morgens können Sie sich auf Anfrage frische Brötchen liefern lassen. Alternativ lockt das benachbarte Restaurant mit verschiedenen Frühstücksoptionen.

Naast het hotel vindt u winkels, een pinautomaat, een wasserette en een restaurant dat typische streekgerechten uit Valle d'Aosta serveert tegen gereduceerde tarieven.
Nebenan finden Sie Geschäfte, einen Geldautomaten, einen Wäscheservice und ein Restaurant, das typische Gerichte aus dem Aostatal zu ermäßigten Preisen serviert.

Guest House Residence ligt in een woonwijk in het centrum van Messina, op slechts 800 meter van een restaurant dat gereduceerde tarieven biedt.
Das Residence Guest House empfängt Sie in einem Wohnviertel mitten in Messina. Als Gäste des Hauses genießen Sie Ermäßigungen in einem 800 m entfernten Restaurant.

De accommodatie biedt ook een gemeenschappelijke keuken en dankzij de centrale ligging van Formosa vindt u de restaurants, cafés en bars naast de deur.
Eine Gemeinschaftsküche steht Ihnen zur Verfügung. Durch die zentrale Lage des Formosa befinden Sie sich in unmittelbarer Nähe von Restaurants, Cafés und Bars.

Hotel Freihof ligt aan het begin van de belangrijkste winkelstraat in het centrum van Wil en biedt een eigen Mexicaans restaurant met een bar, gratis WiFi in alle ruimtes en gratis toegang tot het fitnesscentrum naast de deur.
Das Hotel Freihof begrüßt Sie am Anfang der Haupteinkaufsstraße im Zentrum von Wil. Es erwarten Sie unter anderem ein hoteleigenes mexikanisches Restaurant mit einer Bar, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und kostenfreier Zugang zum nebenan gelegenen Fitnesscenter.

Het biedt 2 restaurants en er is een zwembad en een fitnessruimte direct naast de deur.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants, einen Pool und einen Fitnessraum direkt nebenan.

Het restaurant aan zee, direct gelegen naast het Pansion Akrogiali, serveert een ontbijt (tegen een toeslag) en biedt korting op de tarieven voor de lunch, het diner en verse vis.
Das Restaurant am Meer direkt neben der Unterkunft bietet Frühstück gegen Aufpreis sowie Mittagessen, Abendessen und Gerichte mit frischem Fisch zu ermäßigten Preisen.