Vertaling van "fitnesscentrum naast " (Nederlands → Duits) :

Er zijn wasfaciliteiten beschikbaar bij het hotel en gasten hebben gratis toegang tot het fitnesscentrum naast het hotel.
Auch Wäschemöglichkeiten sind in der Unterkunft vorhanden und Sie haben kostenfreien Zugang zum benachbarten Fitnessstudio.

U hebt gratis toegang tot het fitnesscentrum naast het hotel met een volledig uitgeruste sportschool en een oefenstudio.
Sie profitieren vom kostenfreien Zugang zum voll ausgestatteten Fitnessstudio Fitness Zone neben dem Hotel.

Gasten kunnen genieten van een maaltijd in het barbecuegedeelte of de conditie op peil houden in het fitnesscentrum naast de accommodatie.
Genießen Sie eine Mahlzeit am Grillplatz oder trainieren Sie im Fitnesscenter neben der Unterkunft.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van het fitnesscentrum naast het hotel.
Das Fitnesscenter neben dem Hotel nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel heeft zijn eigen kuuroord en fitnesscentrum, naast een restaurant en bar.
Das Hotel verfügt über einen Swimmingpool sowie über Spa- und Fitnesseinrichtungen, ein Restaurant und eine Bar.

U kunt heerlijk ontspannen bij de open haard van de mooi ingerichte lobby of trainen in het fitnesscentrum naast het zwembad.
Entspannen Sie im Fairfield Crowne Plaza am dekorativen Kamin in der Lobby oder trainieren Sie im Fitnesscenter am Pool.

Er bevindt zich een fitnesscentrum naast de deur.
Ein Fitnesscenter befindet sich nebenan.

Er is een binnenzwembad met een fitnesscentrum naast het hotel.
Neben dem Hotel befindet sich ein Hallenbad mit einem Fitnesscenter.

Hotel Freihof ligt aan het begin van de belangrijkste winkelstraat in het centrum van Wil en biedt een eigen Mexicaans restaurant met een bar, gratis WiFi in alle ruimtes en gratis toegang tot het fitnesscentrum naast de deur.
Das Hotel Freihof begrüßt Sie am Anfang der Haupteinkaufsstraße im Zentrum von Wil. Es erwarten Sie unter anderem ein hoteleigenes mexikanisches Restaurant mit einer Bar, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und kostenfreier Zugang zum nebenan gelegenen Fitnesscenter.

Naast een buitenzwembad biedt het Refúgio da Vila ook een fitnesscentrum en een massageservice.
Darüber hinaus bietet das Refúgio da Vila einen Außenpool, ein Fitnesscenter, Massageanwendungen und einen Kinderspielplatz an.