Vertaling van "restaurant met terras dat panoramisch uitkijkt " (Nederlands → Duits) :

Hotel L'ondine is voorzien van een bar en restaurant met terras dat panoramisch uitkijkt op de baai.
Das Hotel L'Ondine verfügt darüber hinaus über eine Bar und ein Restaurant, dessen Terrasse einen Panoramablick über die Bucht bietet.

U kunt er genieten van het nieuwe restaurant met terras en panoramisch uitzicht.
Das Hotel mit Blick über die Küste im Norden Cornwalls empfängt Sie mit einem neuen Restaurant mit Terrasse und Panoramablick.

Gasthaus Edelweiss ligt in Langwies, op 8 km van Arosa en de Weisshorn-kabelbaan en biedt gratis WiFi en een restaurant met terras en panoramisch uitzicht op de bergen.
In Langwies bietet Ihnen das Gasthaus Edelweiss 8 km vom Skigebiet Arosa und der Seilbahn Weisshorn entfernt kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit einer Terrasse und einem Panoramablick auf die Berge.

Hostellerie du Château des Fines Roches biedt viersterrenservice, een gastronomisch restaurant, een terras met panoramisch uitzicht op de wijngaarden en een zwembad. Geniet van een ontspannen, vredig verblijf!
Die Hostellerie du Château des Fines Roches bietet 4-Sterne-Service, ein Gourmet-Restaurant, eine Terrasse mit Panoramablick auf die Weinberge und einen Pool für einen erholsamen und ruhigen Aufenthalt.

Het heeft een restaurant met terras en panoramisch uitzicht op de Rocher de Dabo.
Es verfügt über ein Restaurant mit einer Terrasse, mit Panoramablick auf Felsen von Dabo.

Aparthotel Milenij is gelegen aan de voet van de berg Biokovo. Dit moderne hotel biedt directe toegang tot de zee, een strandbar en een restaurant met terras dat uitkijkt over de eilanden Brac en Hvar.
Gelegen am Fuße des Bergs Biokovo, bietet Ihnen das moderne Hotel direkten Zugang zum Meer. Es verfügt über eine Strandbar und ein Restaurant mit Terrasse, von der Sie den Blick auf die Inseln Brac und Hvar genießen können.

Porto Delfino Hotel ligt boven de rustige vissersbaai van Kapsali. U vindt er een restaurant met een beschut terras waar u uitkijkt op het zwembad, in de tuin van het hotel.
Oberhalb der ruhigen Fischerbucht von Kapsali erwartet Sie das Porto Delphino mit einem Restaurant mit überdachter Terrasse, von der Sie eine Aussicht auf den Hotelgarten mit Swimmingpool genießen.

In het restaurant van het Zlatý Kľúčik kunt u aanschuiven voor heerlijke Slowaakse en internationale gerechten. U kunt ook op het terras eten, dat uitkijkt over de stad.
Genießen Sie slowakische und internationale Gerichte im Restaurant des Zlatý Kľúčik oder auf der reizenden Sommerterrasse mit Blick über die Stadt.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het lichte restaurant van het hotel, dat ook een terras heeft en uitkijkt op de tuin.
Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon. Ein Frühstücksbuffet wird im hoteleigenen hellen Restaurant mit Gartenblick und einer Außenterrasse angerichtet.

Het 20e-eeuwse Hôtel-Restaurant-Spa Le Tumulus beschikt over een buitenzwembad en een groot terras met panoramisch uitzicht op zee.
Dieses aus dem 20. Jahrhundert stammende Hotel erwartet Sie mit einem Außenpool und einer großen Terrasse mit Panoramablick auf das Meer.