Vertaling van "restaurant maaltijden voor personen " (Nederlands → Duits) :

Het serveert mediterrane gerechten bereid met producten van de lokale markt. Op verzoek kan het restaurant maaltijden voor personen met een speciaal dieet klaarmaken.
Es bietet mediterrane Spezialitäten mit Zutaten von regionalen Märkten und auf Anfrage sind auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse erhältlich.

In de avond biedt het restaurant maaltijden van het menu of het buffet.
Abends serviert das Restaurant Speisen à la carte oder vom Buffet.

In het eigen restaurant voor 250 personen worden heerlijke gerechten geserveerd.
Das Restaurant für 250 Personen bietet eine Speisekarte mit leckeren Gerichten.

U kunt ontspannen op het terras, een duik in het verfrissende zwembad nemen, een drankje bestellen aan de bar of dineren in het verfijnde restaurant voor 80 personen dat Bulgaarse en mediterrane gerechten serveert.
Entspannen Sie auf der Terrasse, nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool, genießen Sie Getränke an der Bar oder speisen Sie im edlen Restaurant mit Sitzplätzen für 80 Personen, das bulgarische und mediterrane Gerichte serviert.

Na een uitgebreide renovatie werd Pałac Na Wodzie Staniszow omgetoverd tot een intiem hotel met 12 luxe kamers en een restaurant voor 60 personen.
Nach seiner umfassenden Renovierung präsentiert sich der Pałac Na Wodzie als ein gemütliches Hotel mit 12 luxuriösen Zimmern und einem Restaurant für 60 Gäste.

Battlesteads is gevestigd in een 18e-eeuwse hoeve en werd omgevormd tot een stijlvolle landherberg met kamers met eigen badkamer en een restaurant voor 80 personen.
In einem umgebauten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie heute der stilvolle Landgasthof Battlesteads mit komfortablen Zimmern mit Bad und einem Restaurant für 80 Gäste.

Beneden worden in het gezellige restaurant maaltijden opgediend die typisch zijn voor de Frankische regio evenals Griekse specialiteiten.
Das einladende Restaurant im Erdgeschoss serviert typische Gerichte aus der Region Franken und griechische Spezialitäten.

Overdag verzorgt het restaurant maaltijden aan het zwembad en 's avonds kunt u er terecht voor cocktails.
Tagsüber können Sie hier am Pool speisen und abends bei einem Cocktail entspannen.

Er wordt 's ochtends een ontbijt geserveerd en in het restaurant maaltijden.
Morgens wird ein Frühstück serviert und das Restaurant bietet Speisen.

Of het nu gaat om zakenlunches, recepties, verjaardagen, familiefeesten of een romantisch diner, u kunt hier terecht voor de Europese en Litouwse keuken. Ook kan het restaurant maaltijden klaarmaken om mee te nemen voor een picknick.
Das Hotelrestaurant serviert exzellente Gerichte für verschiedene Anlässe wie Geschäftsessen, Empfänge, Geburtstage, Familientreffen, ein romantisches Zusammensein oder sogar für ein Picknick. Genießen Sie die beeindruckende Auswahl an in- und ausländischen Speisen.