Vertaling van "restaurant is overdag ook geopend en " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is overdag ook geopend en serveert een goede selectie van mediterrane gerechten, waaronder vele lokale specialiteiten.
Tagsüber kosten Sie im Restaurant eine leckere Auswahl an mediterranen Gerichten und vielen Spezialitäten aus der Region.

Het restaurant, 94, is ook geopend voor de lunch en het diner. Voor een drankje kunt u terecht in de bar La Traviata.
Das Restaurant 94 ist auch zum Mittag- und Abendessen geöffnet, während die Bar La Traviata zum Verweilen bei einem Getränk einlädt.

De accommodatie beschikt ook over een hot tub, een spa die overdag is geopend en gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Die Unterkunft verfügt über einen Whirlpool und ein Day Spa. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het restaurant serveert overdag een volledig menu, en ook 's avonds zijn er maaltijden beschikbaar.
Das Restaurant bietet tagsüber eine komplette Speisekarte und Abendessen ist ebenfalls verfügbar.

Gasten kunnen overdag ook genieten van drankjes en hapjes op het terras en 's avonds alleen op reservering van een maaltijd in het restaurant.
Getränke und Snacks können Sie tagsüber auf der Terrasse genießen und ein Abendessen nach vorheriger Reservierung im Restaurant.

U kunt voor een toeslag ontbijten in het eigen restaurant, waar overdag en 's avonds ook Corsicaanse gerechten geserveerd worden.
Das Frühstück wird gegen einen Aufpreis serviert und das hauseigene Restaurant bietet korsische Gerichte während des Tages und am Abend.

Sommige kamers hebben uitzicht op de Stille Oceaan. In het restaurant van de accommodatie dient u vooraf te reserveren en het hotel heeft overdag ook een drankenstand met koffie, thee en water voor de gasten.
Das hauseigene Restaurant steht Ihnen nach vorheriger Reservierung zur Verfügung und das Hotel besitzt ebenso eine Getränkestation mit Kaffee, Tee und Wasser, welche Sie während des Tages nutzen können.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het café-restaurant van het hotel, waar u overdag ook kunt genieten van koffie, drankjes en mediterrane lekkernijen.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im hoteleigenen Bar-Restaurant serviert, in dem Sie auch den ganzen Tag über Kaffee, Getränke und mediterrane Küche genießen können.

In restaurant Metro Cafe kunt u van een ontbijtbuffet genieten. Het restaurant is ook geopend voor lunch en diner.
Im Restaurant Metro Cafe steht morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Hier genießen Sie auch Ihr Mittag- und Abendessen.

Restaurant Valentine beschikt over houten lambrisering en serveert een ontbijtbuffet van 7:00 tot 9:30 uur (geen toegang meer na 09:00 uur). Het restaurant is ook geopend voor de lunch en het diner.
Das helle, holzgetäfelte Restaurant Valentine serviert Ihnen von 07:00 bis 09:30 Uhr (Einlass bis 9:00 Uhr) ein Frühstücksbuffet und ist auch zum Mittag- und Abendessen geöffnet.