Traduction de «restaurant in roeselare bent » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een zakelijke lunch of diner in een restaurant in Roeselare bent u hier aan het juiste adres.
Das hoteleigene Restaurant bietet sich für geschäftliche Mittag- oder Abendessen in Roeselare an.

In restaurant De Hanze bent u van harte welkom voor een snelle lunch of een uitgebreid diner.
Wir begrüßen Sie herzlich in unserem Restaurant de Hanze zu einem schnellen Mittagessen oder einem entspannten Abendessen.

In restaurant de Hanze bent u van harte welkom voor een snelle lunch of een uitgebreid diner.
Das Restaurant de Hanze serviert Mittag- und Abendessen.

Begin de dag met een uitgebreide ontbijtkeuze in het Princes Dining Room Restaurant waar u van maandag tot vrijdag vanaf 7:00, zaterdag vanaf 7:30 en zondag vanaf 8:00 welkom bent.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück Ihrer Wahl im Princes Dining Room Restaurant. Mo-Fr ab 7, Sa ab 7:30 und So ab 8 Uhr.

Of u nu een kopje koffie wilt drinken of op zoek bent naar een ongedwongen hapje, dit individueel ingerichte restaurant biedt een ruime keuze aan internationale gerechten.
Unser individuell gestaltetes Restaurant bietet eine große Auswahl an international inspirierten Gerichten.

" s Avonds geniet u van een heerlijke Franse maaltijd in ons restaurant en tot 01.00 uur " s nachts bent u van harte welkom aan de bar voor een drankje.
Abends empfehlen wir Ihnen die köstliche französische Küche unseres Restaurants. Im Anschluss begrüßen wir Sie bis 1 Uhr gerne zu einem Drink an unserer Bar.

Vanaf 06. 30 uur bent u van harte welkom in het restaurant. Desgewenst serveren wij u het ontbijt op uw kamer.
Gerne begrüßen wir Sie ab 6:30 Uhr im Restaurant oder servieren Ihnen auf Anfrage Frühstück auf Ihr Zimmer.

Vanaf 6:30 bent u welkom in Lime Restaurant, met uitzicht op de Treasury Gardens. Kijk hoe de stad ontwaakt terwijl u geniet van ons stevige ontbijtbuffet.
Genießen Sie das Restaurant Lime ab 6:30 Uhr, und beobachten Sie, wie die Treasury Gardens und die Stadt erwachen, während Sie Ihr Frühstück am herzhaften Büfett zusammenstellen.