Traduction de «restaurant heeft kunt u wel de hele » (Néerlandais → Allemand) :

Hoewel het hotel geen eigen restaurant heeft, kunt u wel de hele dag terecht in de bar van het hotel.
Zwar gibt es in der Unterkunft kein Restaurant, die Hotelbar hat jedoch den ganzen Tag über für Sie geöffnet.

Hoewel het hotel geen restaurant biedt, kunt u wel genieten van een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten die worden geserveerd in de restaurants die binnen een paar minuten lopen van het hotel zijn gelegen.
Das Hotel bietet zwar kein eigenes Restaurant, Sie erreichen jedoch verschiedene gastronomische Einrichtungen, in denen regionale und internationale Gerichte serviert werden, schon nach wenigen Gehminuten.

Hoewel er geen restaurant is kunt u wel genieten van een verscheidenheid van lokale gerechten in de restaurants in het Crescat Boulevard-winkelcentrum, op een paar minuten loopafstand.
Da die Unterkunft kein Restaurant beherbergt, können Sie in den nur wenige Gehminuten entfernten Restaurants im Einkaufszentrum Crescat Boulevard zahlreiche lokale Gerichte genießen.

Dit restaurant heeft een terras. In het hele Ringhotel Bremer Tor is gratis WiFi beschikbaar.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel Bremer Tor kostenfrei.

Hoewel de accommodatie geen restaurant heeft kunt u een verscheidenheid aan lokale lekkernijen proeven bij de nabijgelegen avondmarkt van Ziqiang.
Die Unterkunft bietet kein Restaurant, regionale Spezialitäten können Sie aber am nahe gelegenen Nachtmarkt Ziqiang probieren.

Hoewel het hotel geen restaurant heeft, kunt u genieten van lokale lekkernijen bij verschillende eetgelegenheden op slechts 2 minuten lopen.
Das Hotel selbst verfügt über kein Restaurant, jedoch können Sie nur 2 Gehminuten entfernt in verschiedenen gastronomischen Einrichtungen lokale Spezialitäten probieren.

Hoewel het hotel geen restaurant heeft, kunt u genieten van vele Europese en Vietnamese gerechten in de nabijgelegen eetgelegenheden, die zich op 500 meter afstand bevinden.
Eine große Auswahl an europäischen und vietnamesischen Gerichten erhalten Sie in den nahe gelegenen, nur 500 m entfernten gastronomischen Einrichtungen.

In de hotels vindt u 2 bars, een pizzeria en een restaurant; als u trek heeft kunt u de hele dag wel ergens terecht.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des Hotels gehören 2 Bars, eine Pizzeria und ein Restaurant, in denen während des ganzen Tages Speisen und Getränke erhältlich sind.

Het Rixos Alamein heeft een Volpension Plus-optie waarbij u kunt kiezen uit diverse restaurants en kunt genieten van zeevruchten en Turkse en Libanese gerechten. Er worden ook de hele dag door snacks aangeboden.
Freuen Sie sich im Rixos Alamein mit der Vollpension plus Option auf verschiedene Restaurants und genießen Sie türkische und libanesische Küche sowie Meeresfrüchte.

In restaurant Bugambilias kunt u genieten van Italiaanse gerechten en restaurant Tulipanes heeft de hele week door themadiners.
Italienische Küche genießen Sie im Restaurant Bugambilias, und das Restaurant Tulipanes veranstaltet während der gesamten Woche Themenabende.