Vertaling van "restaurant heeft een huiselijke " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant heeft een huiselijke sfeer en serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im gemütlichen Restaurant serviert.

Het restaurant heeft een grote eetzaal en serveert traditionele, huiselijke gerechten en specialiteiten uit de bergen.
In einem großen Speisesaal serviert das Restaurant des Hotel Catrem traditionelle, gutbürgerliche Küche und Spezialitäten aus den Bergen.

Het huiselijk ingerichte restaurant heeft traditionele maaltijden op het menu staan. Het is ook mogelijk buiten op het terras te eten.
Das Restaurant verwöhnt Sie in gemütlicher Atmosphäre oder auf der Terrasse mit traditioneller Kochkunst.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Hildesheim, beschikt over gratis WiFi en heeft een huiselijk restaurant, dat regionale specialiteiten en internationale gerechten serveert.
Dieses im Stadtzentrum von Hildesheim gelegene 3-Sterne-Hotel sorgt mit kostenfreiem WLAN und einem gemütlichen Restaurant mit regionalen Spezialitäten sowie internationalen Gerichten für einen angenehmen Aufenthalt.

Bij dit hotel met een gunstige ligging aan de rand van Lunéville wordt u warm ontvangen. Het hotel heeft een huiselijke ambiance, een aangenaam restaurant en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Günstig am Stadtrand von Lunéville gelegen, bietet das Hotel eine herzliche, heimische Atmosphäre mit gemütlichem Restaurant und durchgehend geöffneter Rezeption.

Hotel La Certosa is gevestigd in een klein 15e eeuws klooster aan het strand met uitzicht op de baai van Marina del Cantone. Het heeft een huiselijke sfeer, een uitstekend restaurant en uitzicht op zee.
Eine familiäre Atmosphäre, ein exzellentes Restaurant und Meerblick sind Annehmlichkeiten des Hotels La Certosa, das Sie in einem kleinen Kloster aus dem 15. Jahrhundert erwartet. Genießen Sie die Lage direkt am Strand und die Aussicht auf die Bucht von Marina del Cantone.

Het hotel heeft een huiselijk en gezellig interieur met eenvoudig, zeer geschikt meubilair.
Das Interieur der Pension Rovior ist gemütlich und heiter, die Ausstattung einfach, aber zweckerfüllend.

Het At Pingnakorn heeft een huiselijke sfeer en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de populaire weekendmarkt op de Walking Street.
Das At Pingnakorn, Ihre zweite Heimat in Chiang Mai, liegt nur 10 Fahrminuten von dem beliebten Wochenendmarkt Walking Street entfernt.

Het appartement heeft een huiselijke inrichting en is voorzien van een zit- en eethoek.
Das Apartment bietet ein heimeliges Design sowie einen Sitz- und Essbereich.

Elke accommodatie van het Ferienhaus Brütting heeft een huiselijke stijl met houten meubilair.
Jede Unterkunft im Ferienhaus Brütting ist gemütlich gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.