Traduction de «restaurant gekruid met kruiden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een betaalbare accommodatie voor alle natuurliefhebbers, of u nu geniet van een traditionele maaltijd in het restaurant - gekruid met kruiden uit de eigen kruidentuin van het hotel - of naar de wijnkelder gaat om een goede Oostenrijkse wijn selecteren.
Ob Sie eine traditionelle, mit Kräutern aus dem hoteleigenen Kräutergarten gewürzte Mahlzeit im Restaurant genießen oder im Weinkeller einen guten österreichischen Wein auswählen, das Hotel bietet eine erschwingliche Unterkunft für alle Naturfreunde.

In het restaurant van het hotel kunt u kiezen uit diverse mediterrane gerechten, die zijn bereid met verse ingrediënten en gekruid met lokale kruiden.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen viele verschiedene mediterrane Gerichte aus frischen Zutaten und mit Kräutern aus der Region.

Gasten kunnen genieten van de authentieke smaken van gerechten uit het Midden-Oosten gekruid met sterke kruiden en verse groenten.
Sie können die authentischen Aromen der orientalischen Küche mit scharfen Gewürzen und frischem Gemüse genießen.

In het 1880, het restaurant van het Capital Plaza, worden mediterrane specialiteiten geserveerd, waaronder heerlijk gekruide en artistiek gepresenteerde gerechten met zeevruchten.
Im 1880 Restaurant des Hotels Capital genießen Sie mediterrane Küche wie köstlich gewürzte und kunstvoll angerichtete Meeresfrüchte.

In het restaurant worden internationale gerechten en een verscheidenheid aan Arabische gerechten, zoals gekruide stoofschotels, geserveerd.
Internationale Gerichte und eine Auswahl an Speisen aus der arabischen Küche wie würzige Eintöpfe genießen Sie im Restaurant des Hotel Beit Zaman.

Het restaurant van het hotel is geopend voor ontbijt en diner, en serveert internationale gerechten, gekruid met seizoensgebonden ingrediënten.
Das Hotelrestaurant ist zum Frühstück und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen internationale Küche, die mit saisonalen Zutaten verfeinert wird.

In Hotel und Restaurant Am Peenetal worden traditionele en regionale gerechten geserveerd met seizoensgebonden kruiden uit de tuin van het hotel.
Das Hotel Am Peenetal serviert traditionelle Küche und regionale Gerichte mit saisonalen Kräutern aus dem Hotelgarten.

Het Brunel Restaurant van het Tinakilly heeft 2 AA-rozetten en biedt een voortreffelijke mix van moderne en traditionele gerechten, die bereid zijn met lokale producten en kruiden uit de eigen kruidentuin.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant Tinakilly Brunel bietet eine feine Mischung aus moderner und traditioneller Küche, mit heimischen Produkten und Kräutern aus dem eigenen Kräutergarten.

In het informele Sorrento Restaurant met bar staan authentiek Italiaanse op het menu, die worden bereid met zelfgekweekte kruiden en groenten en ingrediënten uit Italië.
Im legeren Sorrento Restaurant Bar genießen Sie authentische italienische Küche mit heimischen Kräutern, lokalem Gemüse und italienischen Zutaten.

Het restaurant biedt Marokkaanse gerechten bereid met kruiden, vis of vlees.
Das Restaurant bereitet marokkanische, herzhaft gewürzte Fisch- und Fleischgerichte für Sie zu.