Traduction de «restaurant en augusta street en biedt onlangs gerenoveerde » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Calstar ligt in het hart van São Paulo, op steenworp afstand van het Copan-gebouw, Terraco Italia Restaurant en Augusta Street en biedt onlangs gerenoveerde kamers.
Das Hotel Calstar liegt mitten in São Paulo, nur wenige Schritte vom Copan Gebäude, dem Terraco Italia Restaurant und der Augusta Street entfernt. Freuen Sie sich auf neu renovierte Zimmer.

Het biedt onlangs gerenoveerde, modern ingerichte kamers, een adembenemend uitzicht op de imposante bergketen de Karawanken, een uitstekend restaurant en vele sport- en recreatiemogelijkheden in de omgeving.
Freuen Sie sich auf frisch renovierte, modern ausgestattete Zimmer, einen atemberaubenden Blick auf die imposante Bergwelt der Karawanken, ein exzellentes Restaurant sowie ein großes Sport- und Freizeitangebote in der Umgebung.

Het biedt onlangs gerenoveerde kamers met flatscreentelevisies en een restaurant met visspecialiteiten op het menu.
Es glänzt mit frisch renovierten Zimmern, die mit einem Flachbild-TV ausgestattet sind, und mit einem hoteleigenen Restaurant für Fisch-Spezialitäten.

Het rookvrije, superieure 4-sterrenhotel Leonardo Royal Hotel Baden- Baden is onlangs gerenoveerd en biedt een ruime spa met een binnenzwembad, 2 restaurants en een tuin met een terras.
Dieses neu renovierte 4-Sterne-Superior-Nichtraucherhotel in Baden-Baden liegt nur 200 m von der berühmten Lichtentaler Allee entfernt und bietet einen großen Wellnessbereich mit einem Innenpool, 2 Restaurants und einen Garten mit einer Terrasse.

Het onlangs gerenoveerde THOMSN Hotel ligt in het centrum van Hinterglemm, opent in december 2014, en biedt een restaurant, een sauna en een fitnesscentrum.
Mit einem Restaurant, einer Sauna und einem Fitnesscenter erwartet Sie das neu renovierte THOMSN Hotel im Zentrum von Hinterglemm. Im Dezember 2014 öffnet es seine Türen.

Het onlangs gerenoveerde restaurant 5ème Sens biedt traditionele gerechten en comfortabele inrichting.
Das neu renovierte Restaurant 5ème Sens bietet traditionelle Küche und ein angenehmes Dekor..

Parkhotel Wallberg bevindt zich in Dübendorf, op 12 km van de luchthaven van Zürich en het meer van Zürich. Het Parkhotel werd onlangs gerenoveerd in 2014 en beschikt over een restaurant, biedt gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid.
Das im Jahr 2014 renovierte Parkhotel Wallberg in Dübendorf liegt 12 km vom Flughafen Zürich und dem Zürichsee entfernt und verfügt über ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenlose öffentliche Parkplätze.

Het Grand Mercure Nelson Monaco is een resort in de stijl van een dorp. Het biedt uitzicht op het water van de Waimea Inlet, en beschikt over een onlangs gerenoveerd restaurant, The Monaco Kitchen.
Mit Aussicht über das Waimea Inlet begrüßt Sie das Grand Mercure Nelson Monaco, ein Resort im Stil eines Dorfes, mit dem neu renovierten Restaurant The Monaco Kitchen.

Het onlangs gerenoveerde hotel The Manor biedt unieke, individueel ontworpen kamers en een café-restaurant.
Das The Manor empfängt Sie mit einzigartigen, individuell gestalteten Zimmern und einem in der ganzen Gegend beliebten Restaurant.

Het King David Flat Hotel heeft een zwembad op het dak, een onlangs gerenoveerd fitnesscentrum en een restaurant, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in Cordoba.
Mit einem Pool auf dem Dach, einem kürzlich renovierten Fitnesscenter und einem Restaurant begrüßt Sie das King David Flat Hotel in Córdoba.