Vertaling van "restaurant de kruidentuin " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in Restaurant de Kruidentuin en het à la carte restaurant In de Oude Watermolen serveert regionale en Franse gerechten.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Restaurant de Kruidentuin serviert. Im À-la-carte-Restaurant In de Oude Watermolen genießen Sie euregionale und französische Küche.

Het Brunel Restaurant van het Tinakilly heeft 2 AA-rozetten en biedt een voortreffelijke mix van moderne en traditionele gerechten, die bereid zijn met lokale producten en kruiden uit de eigen kruidentuin.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant Tinakilly Brunel bietet eine feine Mischung aus moderner und traditioneller Küche, mit heimischen Produkten und Kräutern aus dem eigenen Kräutergarten.

U kunt de dag afsluiten met een lokaal of internationaal gerecht in het restaurant van het Reussenstein, of genieten van een versgetapt biertje in de mooie kruidentuin.
Lassen Sie den Tag mit einem einheimischen oder internationalen Gericht im Restaurant des Reussenstein ausklingen oder genießen Sie ein frisch gezapftes Bier im schönen Kräutergarten.

De 2 restaurants richten zich op Scandinavische gerechten en maken gebruik van seizoensgebonden ingrediënten uit de kruidentuin van het hotel.
Die 2 Restaurants sind auf nordische Küche spezialisiert und verwenden saisonale Zutaten aus dem Kräutergarten des Hotels.

De accommodatie biedt een kruidentuin met een privézwembad en een gemeubileerd terras met uitzicht op het meer en het landschap. Restaurants en winkels zijn op 5 minuten lopen te vinden.
Restaurants und Geschäfte liegen 5 Minuten zu Fuß entfernt.

Het restaurant heeft zijn eigen groente- en kruidentuin en serveert seizoensgebonden gerechten en overheerlijke wijnen.
Im Restaurant mit eigenem Gemüse- und Kräutergarten genießen Sie zudem saisonale Gerichte und erlesene Weine.

Restaurant Tuyn bereidt een lunch en diner met gerechten die bereid zijn met ingrediënten uit de eigen groente- en kruidentuin.
Das Restaurant Tuyn verwöhnt Sie mit Gerichten zum Mittag- und Abendessen mit Zutaten aus dem eigenen Gemüse- und Kräutergarten.

In het traditionele restaurant van dit hotel staan seizoensgebonden streekgerechten op het menu, die worden bereid met producten uit de eigen groente- en kruidentuin van het hotel. Daarnaast wordt er dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd.
Ein tägliches Frühstücksbuffet und saisonale Gerichte aus der Region Baden werden im traditionellen Restaurant des Basler Hof mit Produkten aus dem hauseigenen Obst- und Kräutergarten serviert.

In het restaurant kunt u zich tegoed doen aan gerechten met lokale producten en kruiden uit de kruidentuin van The Old Vicarage Bridgwater.
Darüber hinaus lädt ein Restaurant mit regionalen Produkten und Kräutern aus dem Garten des Vicarage zu einem Besuch ein.

Het Trofana Tyrol ligt in Mils bei Imst en is ingericht in een rustieke alpine stijl. Het biedt een restaurant met Oostenrijkse gerechten, een souvenirwinkel en een grote tuin met een speeltuin en een kruidentuin.
Das Trofana Tyrol heißt Sie in Mils bei Imst willkommen. Es ist im alpinen Landhausstil gehalten und bietet ein Restaurant mit österreichischer Küche, einen Souvenirladen und einen großen Garten mit Kinderspielplatz und Kräutergarten.