Vertaling van "en kruidentuin " (Nederlands → Duits) :

Medicinale Maya-kruidentuin en La Galería bevinden zich op enkele minuten rijden.
In der Umgebung gibt es eine Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zu denen Heilpflanzengarten und La Galeria gehören.

Maak een keuze uit een keur aan overheerlijke gerechten, die worden bereid met ingrediënten uit de kruidentuin van het hotel en uit de regio.
Wählen Sie aus einem großen Angebot an köstlichen Gerichten, die mit Erzeugnissen aus dem hoteleigenen Kräutergarten und lokalem Anbau zubereitet werden.

Het resort biedt een kruidentuin, een ayurveda-academie gespecialiseerd in oude Indiase geneeswijzen en culturele programma's, zoals workshops voor het ontwerpen van hennatatoeages.
Freuen Sie sich hier auf einen Kräutergarten und auf eine Ayurveda-Schule, die sich auf historische indische medizinische Therapien spezialisiert hat, sowie auf kulturelle Angebote wie Workshops, in denen Sie die Gestaltung von Henna-Tattoos erlernen können.

U kunt ontspannen in de meditatieruimte of de kruidentuin.
Sie können im Meditations- oder Kräutergarten entspannen.

The Living Room serveert zowel lokale en internationale gerechten, die uitsluitend worden bereid met verse ingrediënten uit de biologische groenten- en kruidentuin van het hotel.
Im Restaurant The Living Room können Sie ausschließlich mit den frischesten Gemüsen und Kräutern aus dem Biogarten des Hotels zubereitete Gerichte der regionalen und der internationalen Küche genießen.

De kruidentuin op de binnenplaats van het hotel is ook een fijne plek om te ontspannen.
Der Kräutergarten im Innenhof ​​des Hotels ist zudem ein idealer Ort zum Entspannen.

Er wordt een uitgebreid ontbijt geserveerd in het tuinpaviljoen met uitzicht op de kruidentuin.
Starten Sie den Tag bei einem reichhaltigen Frühstück im Gartenpavillon mit Blick auf den Kräutergarten.

De 2 restaurants richten zich op Scandinavische gerechten en maken gebruik van seizoensgebonden ingrediënten uit de kruidentuin van het hotel.
Die 2 Restaurants sind auf nordische Küche spezialisiert und verwenden saisonale Zutaten aus dem Kräutergarten des Hotels.

Het biedt een eigen kruidentuin en eenvoudige, rookvrije kamers met gratis WiFi.
Es erwarten Sie unter anderem ein eigener Kräutergarten und schlichte Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

In het Avillion Port Dickson vindt u verder nog een kinderboerderij, een volière met exotische vogels en een kruidentuin.
Auch ein Haustier-Bauernhof, eine Voliere mit exotischen Vögeln und ein Gewürzgarten zählen zum Angebot im Avillion Port Dickson.